Discord and other destinations are typically outside our local network, so references to images on our servers as shown in the templates can't resolve unless your server is accessible from the public web.

It would be fantastic if we could choose to upload the image files along with the message so thumbnails etc are visible in the message. This is allowed on discord webhooks but does require a more complicated http request.