Update xpkg.upbound.io/upbound/provider-aws-s3 Docker tag to v2

Author: renovate[bot]

upbound/provider-aws-s3/config/provider-aws-s3.yaml

@@ -3,7 +3,7 @@ kind: Provider
 metadata:
   name: upbound-provider-aws-s3
 spec:
-  package: xpkg.upbound.io/upbound/provider-aws-s3:v1.23.2
+  package: xpkg.upbound.io/upbound/provider-aws-s3:v2.1.1
   packagePullPolicy: IfNotPresent # Only download the package if it isn’t in the cache.
   revisionActivationPolicy: Automatic # Otherwise our Provider never gets activate & healthy
   revisionHistoryLimit: 1