You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session.You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session.Dismiss alert
Copy file name to clipboardexpand all lines: custom_components/daikin_residential_altherma/translations/fr.json
+21-8
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -2,23 +2,36 @@
2
2
"config": {
3
3
"abort": {
4
4
"already_configured": "L'appareil est d\u00e9j\u00e0 configur\u00e9",
5
-
"cannot_connect": "\u00c9chec de connexion"
5
+
"cannot_connect": "\u00c9chec de connexion \u00e0 Daikin Cloud",
6
+
"init_failed": "\u00c9chec de l'initialisation de l'API Daikin.",
7
+
"token_retrieval_failed": "\u00c9chec de la r\u00e9cup\u00e9ration des jetons d'acc\u00e8s."
6
8
},
7
9
"error": {
10
+
"cannot_connect": "\u00c9chec de la connexion",
8
11
"device_fail": "Erreur inattendue",
9
-
"device_timeout": "Echec de la connexion",
12
+
"device_timeout": "\u00c9chec de la connexion",
10
13
"forbidden": "Authentification invalide"
14
+
"invalid_auth": "Authentification invalide",
15
+
"unknown": "Erreur inattendue"
11
16
},
12
17
"step": {
13
18
"user": {
14
19
"data": {
15
-
"host": "Nom d'h\u00f4te ou adresse IP",
16
-
"key": "Cl\u00e9 d'authentification (utilis\u00e9e uniquement par les appareils BRP072C/Zena)",
17
-
"password": "Mot de passe de l'appareil (utilis\u00e9 uniquement par les appareils SKYFi)"
20
+
"email": "Adresse Email",
21
+
"password": "Mot de Passe"
18
22
},
19
-
"description": "Saisissez l'adresse IP de votre Daikin AC. \n\n Notez que Cl\u00e9 d'API et Mot de passe sont utilis\u00e9s respectivement par les p\u00e9riph\u00e9riques BRP072Cxx et SKYFi.",
20
-
"title": "Configurer Daikin AC"
23
+
"description": "Saisissez l'adresse Email et le mot de passe utilis\u00e9s pour vous connecter \u00e0 Daikin Cloud, puis appuyez sur Soumettre.",
24
+
"title": "Configurer le contr\u00f4leur Daikin AC"
21
25
}
22
26
}
23
27
}
24
-
}
28
+
}
29
+
{
30
+
31
+
"services": {
32
+
"reload": {
33
+
"name": "Recharger",
34
+
"description": "R\u00e9cup\u00e9rer le nouveau jeu de jetons d'acc\u00e8s en se reconnectant \u00e0 Daikin Cloud."
0 commit comments