PythiaInterface should produce directly events in EDM format, at least as an option

[gganis]

Having to run a converter after the generation seems an inefficiency.
We should implement a direct Pythia8 to EDM converter tool.