Skip to content

Commit 05b93ea

Browse files
authored
Merge pull request #56 from MikkCZ/cs
Czech (cs) l10n
2 parents e843a7d + f97483a commit 05b93ea

File tree

2 files changed

+229
-1
lines changed

2 files changed

+229
-1
lines changed

source/_locales/cs/messages.json

+228
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,228 @@
1+
{
2+
"extensionName": {
3+
"message": "The Old Reader Notifier",
4+
"description": "Extension name"
5+
},
6+
7+
"extensionDescription": {
8+
"message": "Tento doplněk vás upozorní na nepřečtené položky z vašeho účtu The Old Reader",
9+
"description": "Extension description"
10+
},
11+
12+
"button_title_loggedOut": {
13+
"message": "Jste odhlášeni, pro přihlášení klepněte zde",
14+
"description": "Button toolbar when not logged in"
15+
},
16+
17+
"button_title_fetchError": {
18+
"message": "Při získávání počtu feedů došlo k chybě",
19+
"description": "Button toolbar when not logged in"
20+
},
21+
22+
"contextMenu_subscribeToPage": {
23+
"message": "Přihlásit se ke stránce"
24+
},
25+
26+
"contextMenu_bookmarkPage": {
27+
"message": "Přidat stránku do záložek"
28+
},
29+
30+
"contextMenu_bookmarkSelection": {
31+
"message": "Přidat výběr do záložek"
32+
},
33+
34+
"notification_loggedOut_title": {
35+
"message": "Jste odhlášeni"
36+
},
37+
38+
"notification_loggedOut_body": {
39+
"message": "Pro přihlášení klikněte zde"
40+
},
41+
42+
"notification_fetchError_title": {
43+
"message": "Chyba"
44+
},
45+
46+
"notification_fetchError_body": {
47+
"message": "Při získávání počtu feedů došlo k chybě: "
48+
},
49+
50+
"notification_newPosts_title": {
51+
"message": "Nové položky"
52+
},
53+
54+
"notification_newOptions_title": {
55+
"message": "Jsou dostupné nové možnosti"
56+
},
57+
58+
"notification_newOptions_body": {
59+
"message": "Klikněte pro nastavení nových možností"
60+
},
61+
62+
"showChangelogLink": {
63+
"message": "Zobrazit seznam změn",
64+
"description": "Text for the link to open changelog"
65+
},
66+
67+
"hideChangelogLink": {
68+
"message": "Skrýt seznam změn",
69+
"description": "Text for the link to hide changelog"
70+
},
71+
72+
"sourceCodeAndBugTrackerLink": {
73+
"message": "Zdrojový kód a hlášení chyb",
74+
"description": "Text for the link to open GitHub"
75+
},
76+
77+
"rateLink_firefox": {
78+
"message": "Napište recenzi na serveru Doplňky Mozilly",
79+
"description": "Text for the link to addons.mozilla.org"
80+
},
81+
82+
"rateLink_chrome": {
83+
"message": "Ohodnoťte v Internetovém obchodě Chrome",
84+
"description": "Text for the link to Chrome Web Store"
85+
},
86+
87+
"pageToOpenWhenIconIsClicked_label": {
88+
"message": "Při klepnutí na ikonu otevřít stránku:",
89+
"description": "Option label"
90+
},
91+
92+
"pageToOpenWhenIconIsClicked_home": {
93+
"message": "Úvodní stránka",
94+
"description": "One option for pageToOpenWhenIconIsClicked_label"
95+
},
96+
97+
"pageToOpenWhenIconIsClicked_allItems": {
98+
"message": "Všechny položky",
99+
"description": "One option for pageToOpenWhenIconIsClicked_label"
100+
},
101+
102+
"openTabAsPinned_label": {
103+
"message": "Otevírat panel jako připnutý",
104+
"description": "Option label"
105+
},
106+
107+
"showPopupNotifications_label": {
108+
"message": "Zobrazovat vyskakovací oznámení",
109+
"description": "Option label"
110+
},
111+
112+
"autoCloseNotificationAfter_label_before": {
113+
"message": "Oznámení automaticky zavřít po",
114+
"description": "Option label (before the input)"
115+
},
116+
117+
"autoCloseNotificationAfter_label_after": {
118+
"message": "vteřinách (0 znamená ponechat otevřené co nejdéle)",
119+
"description": "Option label (after the input)"
120+
},
121+
122+
"updateFromServerEvery_label_before": {
123+
"message": "Aktualizovat data ze serveru každých",
124+
"description": "Option label (before the input)"
125+
},
126+
127+
"updateFromServerEvery_label_after": {
128+
"message": "minut, pokud je panel zavřený (minimum 5)",
129+
"description": "Option label (after the input)"
130+
},
131+
132+
"showRightClickContextMenu_label": {
133+
"message": "Zobrazovat kontextovou nabídku při klepnutí pravým tlačítkem",
134+
"description": "Option label"
135+
},
136+
137+
"forceHTTP_label": {
138+
"message": "Vynutit HTTP",
139+
"description": "Option label"
140+
},
141+
142+
"forceHTTP_link_before": {
143+
"message": "(HTTPS musí být v ",
144+
"description": "Option note (before link)"
145+
},
146+
147+
"forceHTTP_link_text": {
148+
"message": "nastavení The Old Readeru",
149+
"description": "Option note (link text)"
150+
},
151+
152+
"forceHTTP_link_after": {
153+
"message": " vypnuto)",
154+
"description": "Option note (after link)"
155+
},
156+
157+
"syncOptions_label": {
158+
"message": "Možnosti synchronizace",
159+
"description": "Option label"
160+
},
161+
162+
"syncOptions_link_before": {
163+
"message": "(služba ",
164+
"description": "Option note (before link)"
165+
},
166+
167+
"syncOptions_link_text": {
168+
"message": "Sync",
169+
"description": "Option note (link text)"
170+
},
171+
172+
"syncOptions_link_after": {
173+
"message": " musí být zapnutá i pro doplňky)",
174+
"description": "Option note (after link)"
175+
},
176+
177+
"syncService_chrome_name": {
178+
"message": "Chrome Sync",
179+
"description": "Name of the sync service in Chrome"
180+
},
181+
182+
"syncService_firefox_name": {
183+
"message": "Firefox Sync",
184+
"description": "Name of the sync service in Firefox"
185+
},
186+
187+
"saveButton": {
188+
"message": "Uložit",
189+
"description": "Button text to save the options"
190+
},
191+
192+
"saveButton_clickMessage": {
193+
"message": "< Pro uložení vašich změn klikněte zde",
194+
"description": "Text displayed when any option is changed"
195+
},
196+
197+
"optionsSaved_success": {
198+
"message": "Uloženo!",
199+
"description": "Text displayed when options have been saved successfully"
200+
},
201+
202+
"optionsSaved_successAndSync": {
203+
"message": "Uloženo a bude synchronizováno!",
204+
"description": "Text displayed when options have been saved successfully and sync will follow"
205+
},
206+
207+
"optionsSaved_successButSyncRetry": {
208+
"message": "Uloženo, ale synchronizace selhala. Opětovný pokus proběhne za minutu.",
209+
"description": "Text displayed when options have been saved successfully, but sync failed and will be retried"
210+
},
211+
212+
"optionsValidation_correctInvalid": {
213+
"message": "Opravte prosím tyto volby!",
214+
"description": "Text displayed when there are invalid options"
215+
},
216+
217+
"optionsUpdateFromSync": {
218+
"message": "Možnosti byly aktualizovány ze služby $serviceName$.",
219+
"description": "Text displayed when options are update from the browser sync service.",
220+
"placeholders": {
221+
"serviceName" : {
222+
"content" : "$1",
223+
"example" : "Chrome Sync"
224+
}
225+
}
226+
}
227+
}
228+

source/_locales/en/messages.json

+1-1
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -120,7 +120,7 @@
120120
},
121121

122122
"updateFromServerEvery_label_before": {
123-
"message": "Show popup notifications",
123+
"message": "Update from server every",
124124
"description": "Option label (before the input)"
125125
},
126126

0 commit comments

Comments
 (0)