Details view of Tag field should render Resources as clickable links

[mrleblanc101]

Currently, the Resources are rendered as Tags or List.
Both of which are not clickable.

I believe they should be clickable like any other relationship.
Here's what it could look like for ->displayAsList():
If this is not the default behavior, it should at least be an option, no ?