diff --git a/events.md b/events.md index 9ebb09c2..d0363ef4 100644 --- a/events.md +++ b/events.md @@ -43,7 +43,7 @@ php artisan make:listener class SendPodcastNotification { /** - * Handle the given event. + * Обработка данного события. */ public function handle(PodcastProcessed $event): void { @@ -54,7 +54,7 @@ php artisan make:listener Вы можете прослушивать несколько событий, используя типы объединения PHP: /** - * Handle the given event. + * Обработка данного события. */ public function handle(PodcastProcessed|PodcastPublished $event): void { @@ -113,7 +113,7 @@ php artisan event:list use Illuminate\Support\Facades\Event; /** - * Bootstrap any application services. + * Загрузка любых сервисов приложения. */ public function boot(): void { @@ -220,7 +220,7 @@ php artisan event:list */ public function handle(OrderShipped $event): void { - // Доступ к заказу с помощью `$event->order` ... + // Доступ к заказу с помощью `$event->order`... } } @@ -528,7 +528,7 @@ php artisan event:list { $order = Order::findOrFail($request->order_id); - // Логика отправки заказа ... + // Логика отправки заказа... OrderShipped::dispatch($order); @@ -567,7 +567,7 @@ php artisan event:list use Dispatchable, InteractsWithSockets, SerializesModels; /** - * Create a new event instance. + * Создаем новый экземпляр события. */ public function __construct( public Order $order, @@ -693,7 +693,7 @@ use App\Events\OrderFailedToShip; use App\Events\OrderShipped; use Illuminate\Support\Facades\Event; -test('orders can be shipped', function () { +test('заказы могут быть отправлены', function () { Event::fake(); // Выполните процесс доставки заказа... @@ -725,7 +725,7 @@ use Tests\TestCase; class ExampleTest extends TestCase { /** - * Test order shipping. + * Тест доставки заказа. */ public function test_orders_can_be_shipped(): void { @@ -770,7 +770,7 @@ class ExampleTest extends TestCase Если вы хотите подменить слушателей событий только для определенного набора событий, вы можете передать их в метод `fake` или `fakeFor`: ```php tab=Pest -test('orders can be processed', function () { +test('заказы могут быть обработаны', function () { Event::fake([ OrderCreated::class, ]); @@ -786,7 +786,7 @@ test('orders can be processed', function () { ```php tab=PHPUnit /** - * Test order process. + * Тест обработки заказа. */ public function test_orders_can_be_processed(): void { @@ -821,7 +821,7 @@ use App\Events\OrderCreated; use App\Models\Order; use Illuminate\Support\Facades\Event; -test('orders can be processed', function () { +test('заказы могут быть обработаны', function () { $order = Event::fakeFor(function () { $order = Order::factory()->create(); @@ -848,7 +848,7 @@ use Tests\TestCase; class ExampleTest extends TestCase { /** - * Test order process. + * Тест обработки заказа. */ public function test_orders_can_be_processed(): void {