ci: add issues, changelog and documentation project urls

Author: lithammer

setup.cfg

@@ -24,7 +24,9 @@ classifiers =
 keywords = jump, consistent, hash, jumphash, algorithm
 project_urls =
     Source=https://github.com/lithammer/python-jump-consistent-hash
-    Tracker=https://github.com/lithammer/python-jump-consistent-hash/issues
+    Issues=https://github.com/lithammer/python-jump-consistent-hash/issues
+    Changelog=https://github.com/lithammer/python-jump-consistent-hash/releases
+    Documentation=https://github.com/lithammer/python-jump-consistent-hash#readme
 
 [options]
 packages = find: