`MeshClipper` should compare domain and geometry bounding boxes

[gunney1]

MeshClipper or MeshClipperStrategy implementations should check whether the bounding boxes of the domain the the geometries overlap. If they don't we can save a bit of overhead cost, by skipping some set-up work. It won't be a lot, but the checking is practically free.