both .env.development and .env.production should be extended with the .local extension additionally the corresponding key from openweathermap has to be appended to the variable OWM_APP_ID=