chore(deps): bump the python-prod group across 1 directory with 30 updates

Updates the requirements on [fastapi](https://github.com/fastapi/fastapi), [uvicorn](https://github.com/Kludex/uvicorn), [sqlalchemy](https://github.com/sqlalchemy/sqlalchemy), [alembic](https://github.com/sqlalchemy/alembic), [psycopg2-binary](https://github.com/psycopg/psycopg2), [pydantic](https://github.com/pydantic/pydantic), [pydantic-settings](https://github.com/pydantic/pydantic-settings), [google-genai](https://github.com/googleapis/python-genai), [qdrant-client](https://github.com/qdrant/qdrant-client), [apscheduler](https://github.com/agronholm/apscheduler), [pytz](https://github.com/stub42/pytz), [beautifulsoup4](https://www.crummy.com/software/BeautifulSoup/bs4/), [redis](https://github.com/redis/redis-py), [python-multipart](https://github.com/Kludex/python-multipart), [python-jose](https://github.com/mpdavis/python-jose), [bcrypt](https://github.com/pyca/bcrypt), [email-validator](https://github.com/JoshData/python-email-validator), [slowapi](https://github.com/laurents/slowapi), [pybreaker](https://github.com/danielfm/pybreaker), [rapidfuzz](https://github.com/rapidfuzz/RapidFuzz), [pipecat-ai](https://github.com/pipecat-ai/pipecat), [weasyprint](https://github.com/Kozea/WeasyPrint), [openpyxl](https://openpyxl.readthedocs.io), [markdown2](https://github.com/trentm/python-markdown2), [pygments](https://github.com/pygments/pygments), [matplotlib](https://github.com/matplotlib/matplotlib), [celery](https://github.com/celery/celery), [restrictedpython](https://github.com/zopefoundation/RestrictedPython), [twilio](https://github.com/twilio/twilio-python) and [phonenumbers](https://github.com/daviddrysdale/python-phonenumbers) to permit the latest version.

Updates `fastapi` from 0.115.12 to 0.137.0
- [Release notes](https://github.com/fastapi/fastapi/releases)
- [Commits](fastapi/fastapi@0.115.12...0.137.0)

Updates `uvicorn` from 0.34.2 to 0.49.0
- [Release notes](https://github.com/Kludex/uvicorn/releases)
- [Changelog](https://github.com/Kludex/uvicorn/blob/main/docs/release-notes.md)
- [Commits](Kludex/uvicorn@0.34.2...0.49.0)

Updates `sqlalchemy` from 2.0.40 to 2.0.50
- [Release notes](https://github.com/sqlalchemy/sqlalchemy/releases)
- [Changelog](https://github.com/sqlalchemy/sqlalchemy/blob/main/CHANGES.rst)
- [Commits](https://github.com/sqlalchemy/sqlalchemy/commits)

Updates `alembic` from 1.15.2 to 1.18.4
- [Release notes](https://github.com/sqlalchemy/alembic/releases)
- [Changelog](https://github.com/sqlalchemy/alembic/blob/main/CHANGES)
- [Commits](https://github.com/sqlalchemy/alembic/commits)

Updates `psycopg2-binary` from 2.9.10 to 2.9.12
- [Changelog](https://github.com/psycopg/psycopg2/blob/master/NEWS)
- [Commits](psycopg/psycopg2@2.9.10...2.9.12)

Updates `pydantic` from 2.11.3 to 2.13.4
- [Release notes](https://github.com/pydantic/pydantic/releases)
- [Changelog](https://github.com/pydantic/pydantic/blob/main/HISTORY.md)
- [Commits](pydantic/pydantic@v2.11.3...v2.13.4)

Updates `pydantic-settings` from 2.9.1 to 2.14.1
- [Release notes](https://github.com/pydantic/pydantic-settings/releases)
- [Commits](pydantic/pydantic-settings@v2.9.1...v2.14.1)

Updates `google-genai` to 2.8.0
- [Release notes](https://github.com/googleapis/python-genai/releases)
- [Changelog](https://github.com/googleapis/python-genai/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](googleapis/python-genai@v1.14.0...v2.8.0)

Updates `qdrant-client` from 1.14.2 to 1.18.0
- [Release notes](https://github.com/qdrant/qdrant-client/releases)
- [Commits](qdrant/qdrant-client@v1.14.2...v1.18.0)

Updates `apscheduler` from 3.11.0 to 3.11.2
- [Release notes](https://github.com/agronholm/apscheduler/releases)
- [Commits](agronholm/apscheduler@3.11.0...3.11.2)

Updates `pytz` to 2026.2
- [Release notes](https://github.com/stub42/pytz/releases)
- [Commits](stub42/pytz@release_2024.1...release_2026.2)

Updates `beautifulsoup4` from 4.13.4 to 4.15.0

Updates `redis` from 5.3.0 to 8.0.0
- [Release notes](https://github.com/redis/redis-py/releases)
- [Changelog](https://github.com/redis/redis-py/blob/master/CHANGES)
- [Commits](redis/redis-py@v5.3.0...v8.0.0)

Updates `python-multipart` from 0.0.20 to 0.0.32
- [Release notes](https://github.com/Kludex/python-multipart/releases)
- [Changelog](https://github.com/Kludex/python-multipart/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](Kludex/python-multipart@0.0.20...0.0.32)

Updates `python-jose` to 3.5.0
- [Release notes](https://github.com/mpdavis/python-jose/releases)
- [Changelog](https://github.com/mpdavis/python-jose/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](mpdavis/python-jose@3.3.0...3.5.0)

Updates `bcrypt` to 5.0.0
- [Changelog](https://github.com/pyca/bcrypt/blob/main/CHANGELOG.rst)
- [Commits](pyca/bcrypt@v1.0.0...5.0.0)

Updates `email-validator` to 2.3.0
- [Release notes](https://github.com/JoshData/python-email-validator/releases)
- [Changelog](https://github.com/JoshData/python-email-validator/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](JoshData/python-email-validator@v2.0.0...v2.3.0)

Updates `slowapi` to 0.1.10
- [Release notes](https://github.com/laurents/slowapi/releases)
- [Changelog](https://github.com/laurentS/slowapi/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](laurentS/slowapi@v0.1.9...v0.1.10)

Updates `pybreaker` to 1.4.1
- [Release notes](https://github.com/danielfm/pybreaker/releases)
- [Changelog](https://github.com/danielfm/pybreaker/blob/main/CHANGELOG)
- [Commits](danielfm/pybreaker@1.2.0...v1.4.1)

Updates `rapidfuzz` to 3.14.5
- [Release notes](https://github.com/rapidfuzz/RapidFuzz/releases)
- [Changelog](https://github.com/rapidfuzz/RapidFuzz/blob/main/CHANGELOG.rst)
- [Commits](rapidfuzz/RapidFuzz@v3.0.0...v3.14.5)

Updates `pipecat-ai` to 1.3.0
- [Release notes](https://github.com/pipecat-ai/pipecat/releases)
- [Changelog](https://github.com/pipecat-ai/pipecat/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](pipecat-ai/pipecat@v0.0.106...v1.3.0)

Updates `weasyprint` to 69.0
- [Release notes](https://github.com/Kozea/WeasyPrint/releases)
- [Changelog](https://github.com/Kozea/WeasyPrint/blob/main/docs/changelog.rst)
- [Commits](Kozea/WeasyPrint@v62.0...v69.0)

Updates `openpyxl` to 3.1.5

Updates `markdown2` to 2.5.5
- [Changelog](https://github.com/trentm/python-markdown2/blob/master/CHANGES.md)
- [Commits](trentm/python-markdown2@2.5.0...2.5.5)

Updates `pygments` to 2.20.0
- [Release notes](https://github.com/pygments/pygments/releases)
- [Changelog](https://github.com/pygments/pygments/blob/master/CHANGES)
- [Commits](pygments/pygments@2.18.0...2.20.0)

Updates `matplotlib` to 3.11.0
- [Release notes](https://github.com/matplotlib/matplotlib/releases)
- [Commits](matplotlib/matplotlib@v3.9.0...v3.11.0)

Updates `celery` from 5.4.0 to 5.6.3
- [Release notes](https://github.com/celery/celery/releases)
- [Changelog](https://github.com/celery/celery/blob/v5.6.3/Changelog.rst)
- [Commits](celery/celery@v5.4.0...v5.6.3)

Updates `restrictedpython` to 8.2
- [Changelog](https://github.com/zopefoundation/RestrictedPython/blob/master/CHANGES.rst)
- [Commits](zopefoundation/RestrictedPython@7.4...8.2)

Updates `twilio` to 9.10.9
- [Release notes](https://github.com/twilio/twilio-python/releases)
- [Changelog](https://github.com/twilio/twilio-python/blob/main/CHANGES.md)
- [Commits](twilio/twilio-python@9.0.0...9.10.9)

Updates `phonenumbers` to 9.0.32
- [Commits](daviddrysdale/python-phonenumbers@v8.13.0...v9.0.32)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: fastapi
  dependency-version: 0.137.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: python-prod
- dependency-name: uvicorn
  dependency-version: 0.49.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: python-prod
- dependency-name: sqlalchemy
  dependency-version: 2.0.50
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: python-prod
- dependency-name: alembic
  dependency-version: 1.18.4
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: python-prod
- dependency-name: psycopg2-binary
  dependency-version: 2.9.12
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: python-prod
- dependency-name: pydantic
  dependency-version: 2.13.4
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: python-prod
- dependency-name: pydantic-settings
  dependency-version: 2.14.1
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: python-prod
- dependency-name: google-genai
  dependency-version: 2.8.0
  dependency-type: direct:production
  dependency-group: python-prod
- dependency-name: qdrant-client
  dependency-version: 1.18.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: python-prod
- dependency-name: apscheduler
  dependency-version: 3.11.2
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: python-prod
- dependency-name: pytz
  dependency-version: '2026.2'
  dependency-type: direct:production
  dependency-group: python-prod
- dependency-name: beautifulsoup4
  dependency-version: 4.15.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: python-prod
- dependency-name: redis
  dependency-version: 8.0.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
  dependency-group: python-prod
- dependency-name: python-multipart
  dependency-version: 0.0.32
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: python-prod
- dependency-name: python-jose
  dependency-version: 3.5.0
  dependency-type: direct:production
  dependency-group: python-prod
- dependency-name: bcrypt
  dependency-version: 5.0.0
  dependency-type: direct:production
  dependency-group: python-prod
- dependency-name: email-validator
  dependency-version: 2.3.0
  dependency-type: direct:production
  dependency-group: python-prod
- dependency-name: slowapi
  dependency-version: 0.1.10
  dependency-type: direct:production
  dependency-group: python-prod
- dependency-name: pybreaker
  dependency-version: 1.4.1
  dependency-type: direct:production
  dependency-group: python-prod
- dependency-name: rapidfuzz
  dependency-version: 3.14.5
  dependency-type: direct:production
  dependency-group: python-prod
- dependency-name: pipecat-ai
  dependency-version: 1.3.0
  dependency-type: direct:production
  dependency-group: python-prod
- dependency-name: weasyprint
  dependency-version: '69.0'
  dependency-type: direct:production
  dependency-group: python-prod
- dependency-name: openpyxl
  dependency-version: 3.1.5
  dependency-type: direct:production
  dependency-group: python-prod
- dependency-name: markdown2
  dependency-version: 2.5.5
  dependency-type: direct:production
  dependency-group: python-prod
- dependency-name: pygments
  dependency-version: 2.20.0
  dependency-type: direct:production
  dependency-group: python-prod
- dependency-name: matplotlib
  dependency-version: 3.11.0
  dependency-type: direct:production
  dependency-group: python-prod
- dependency-name: celery
  dependency-version: 5.6.3
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: python-prod
- dependency-name: restrictedpython
  dependency-version: '8.2'
  dependency-type: direct:production
  dependency-group: python-prod
- dependency-name: twilio
  dependency-version: 9.10.9
  dependency-type: direct:production
  dependency-group: python-prod
- dependency-name: phonenumbers
  dependency-version: 9.0.32
  dependency-type: direct:production
  dependency-group: python-prod
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Author: dependabot[bot]

backend/requirements.txt

@@ -1,34 +1,34 @@
-fastapi==0.115.12
-uvicorn[standard]==0.34.2
-sqlalchemy==2.0.40
-alembic==1.15.2
-psycopg2-binary==2.9.10
-pydantic==2.11.3
-pydantic-settings==2.9.1
+fastapi==0.137.0
+uvicorn[standard]==0.49.0
+sqlalchemy==2.0.50
+alembic==1.18.4
+psycopg2-binary==2.9.12
+pydantic==2.13.4
+pydantic-settings==2.14.1
 httpx==0.28.1
-google-genai>=1.14.0
-qdrant-client==1.14.2
-apscheduler==3.11.0
-pytz>=2024.1
-beautifulsoup4==4.13.4
-redis==5.3.0
-python-multipart==0.0.20
-python-jose[cryptography]>=3.3.0
+google-genai>=2.8.0
+qdrant-client==1.18.0
+apscheduler==3.11.2
+pytz>=2026.2
+beautifulsoup4==4.15.0
+redis==8.0.0
+python-multipart==0.0.32
+python-jose[cryptography]>=3.5.0
 passlib[bcrypt]>=1.7.4
-bcrypt<5
-email-validator>=2.0.0
-slowapi>=0.1.9
-pybreaker>=1.2.0
-rapidfuzz>=3.0.0
-pipecat-ai[google,websocket,silero]>=0.0.106
-weasyprint>=62.0
-openpyxl>=3.1.0
-markdown2>=2.5.0
-pygments>=2.18.0
-matplotlib>=3.9.0
-celery[redis]==5.4.0
-RestrictedPython>=7.4
-twilio>=9.0.0
-phonenumbers>=8.13.0
+bcrypt<6
+email-validator>=2.3.0
+slowapi>=0.1.10
+pybreaker>=1.4.1
+rapidfuzz>=3.14.5
+pipecat-ai[google,websocket,silero]>=1.3.0
+weasyprint>=69.0
+openpyxl>=3.1.5
+markdown2>=2.5.5
+pygments>=2.20.0
+matplotlib>=3.11.0
+celery[redis]==5.6.3
+RestrictedPython>=8.2
+twilio>=9.10.9
+phonenumbers>=9.0.32
 pytest==8.3.5
 pytest-asyncio==0.26.0