Merge pull request #73 from weblate/weblate-matomo-plugin-securityinfo

Translations update from Hosted Weblate

Author: sgiehl

lang/fr.json

@@ -1,9 +1,9 @@
 {
     "SecurityInfo": {
-        "PluginDescription": "Basé sur PhpSecInfo du consortium PHP Sécurité, ce composant fournit des informations de sécurité à propos de votre environnement PHP et suggère des pistes d'amélioration. C'est un outil de sécurité utilisant une approche multicouche. Ceci ne remplace pas les pratiques sécurisées de développement et n'audit pas non plus le code\/l'application.",
+        "PluginDescription": "Établi sur PhpSecInfo du consortium PHP Sécurité, ce composant fourni des informations de sécurité à propos de votre environnement PHP et suggère des pistes d'amélioration. C'est un outil de sécurité utilisant une approche multicouche. Ceci ne remplace pas les pratiques sécurisées de développement et n'audite pas non plus le code/l'application.",
+        "Result": "Résultat",
         "Security": "Sécurité",
-        "SecurityInformation": "Information de sécurité de PHP",
-        "Test": "Test",
-        "Result": "Résultat"
+        "SecurityInformation": "Informations de sécurité PHP",
+        "Test": "Test"
     }
-}
+}

lang/it.json

@@ -1,9 +1,9 @@
 {
     "SecurityInfo": {
-        "PluginDescription": "Basato su PhpSecInfo del Consorzio PHP Security, questo plugin fornisce delle informazioni sulla sicurezza del tuo ambiente PHP e offre dei suggerimenti per aumentarla. È uno strumento con un approccio alla sicurezza 'multilayer'. Esso non sostituisce le pratiche di sviluppo della sicurezza nè la verifica del codice\/applicazione.",
+        "PluginDescription": "Le informazioni di sicurezza e i miglioramenti consigliati per il tuo ambiente PHP.  Esso non sostituisce le pratiche di sviluppo sicuro nè controllare il codice/applicazione. Basato su PhpSecInfo del PHP Security Consortium.",
+        "Result": "Risultato",
         "Security": "Sicurezza",
-        "SecurityInformation": "Informazioni di sicurezza PHP",
-        "Test": "Testa",
-        "Result": "Risultato"
+        "SecurityInformation": "Info di sicurezza PHP",
+        "Test": "Testa"
     }
-}
+}

lang/uk.json

@@ -1,9 +1,9 @@
 {
     "SecurityInfo": {
-        "PluginDescription": "На підставі PhpSecInfo від PHP Security Consortium, цей плагін надає інформацію про вашу безпеку PHP довкілля та вносить пропозиції щодо поліпшення. Це інструмент з багатошаровим підходом для забезпечення безпеки. Вона не замінює безпечні практики в галузі розвитку, не для аудиту коду\/додатку.",
+        "PluginDescription": "Відомості про безпеку та запропоновані вдосконалення для вашого PHP-середовища. Вона не замінює безпечні методи розробки або аудит коду/застосунків. Засновано на PhpSecInfo від PHP Security Consortium.",
+        "Result": "Результат",
         "Security": "Безпека",
         "SecurityInformation": "Інформація з безпеки PHP",
-        "Test": "Тест",
-        "Result": "Результат"
+        "Test": "Тест"
     }
-}
+}