Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (5 of 5 strings)

Translation: Matomo/Plugin SecurityInfo
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/matomo/plugin-securityinfo/ja/

[ci skip]

Co-authored-by: Kozue Ono <[email protected]>

Author: weblate

lang/ja.json

@@ -1,9 +1,9 @@
 {
     "SecurityInfo": {
-        "PluginDescription": "PHP セキュリティ共同事業体の PhpSecInfo に基づき、このプラグインは御社の PHP 環境についてのセキュリティ情報や改良のためのアドバイスを提供します。これは重層的なセキュリティ手段の中の１つのツールであり、開発プラクティスの保護やコード\/応用の監査にとって代わるものではありません。",
+        "PluginDescription": "PHP 環境のセキュリティ情報と推奨される改善。 安全な開発手法やコード/アプリケーションの監査に取って代わるものではありません。 PHP セキュリティ コンソーシアムの PhpSecInfo に基づいています。",
+        "Result": "結果",
         "Security": "セキュリティ",
         "SecurityInformation": "PHP セキュリティ情報",
-        "Test": "テスト",
-        "Result": "結果"
+        "Test": "テスト"
     }
-}
+}