Juno: check in to lego/hb_8a5c857d-921a-4789-a5f2-d04520db775e_20240926154222687. (#18085)

Author: csigs

localization/LCL/de/vscode-mssql.xlf.lcl

@@ -1114,6 +1114,9 @@
       <Item ItemId=";bundle.++CODE++506fed169e8f53044e70f0b6fc27a11ac7f978d8af2b02e7b284de0fcf2f467e" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Open snapshot in new tab]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Abrir instantánea en nueva pestaña]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>

localization/LCL/es/vscode-mssql.xlf.lcl

@@ -1111,6 +1111,9 @@
       <Item ItemId=";bundle.++CODE++506fed169e8f53044e70f0b6fc27a11ac7f978d8af2b02e7b284de0fcf2f467e" ItemType="0" PsrId="308" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Open snapshot in new tab]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Apri snapshot nella nuova scheda]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>