Update README.md for Step 1

[eemcmullan]

In step 1, after completing the following:

oc create -f oadp-operator-source.yaml

results in the following error:

error: unable to recognize "oadp-operator-source.yaml": no matches for kind "OperatorSource" in version "operators.coreos.com/v1"