diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index c4ad66d..6312396 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -124,12 +124,11 @@ checksum = "acbf1af155f9b9ef647e42cdc158db4b64a1b61f743629225fde6f3e0be2a7c7"
 
 [[package]]
 name = "colored"
-version = "2.2.0"
+version = "3.1.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "117725a109d387c937a1533ce01b450cbde6b88abceea8473c4d7a85853cda3c"
+checksum = "faf9468729b8cbcea668e36183cb69d317348c2e08e994829fb56ebfdfbaac34"
 dependencies = [
- "lazy_static",
- "windows-sys 0.52.0",
+ "windows-sys 0.61.2",
 ]
 
 [[package]]
@@ -149,12 +148,6 @@ version = "1.70.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "a6cb138bb79a146c1bd460005623e142ef0181e3d0219cb493e02f7d08a35695"
 
-[[package]]
-name = "lazy_static"
-version = "1.4.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "e2abad23fbc42b3700f2f279844dc832adb2b2eb069b2df918f455c4e18cc646"
-
 [[package]]
 name = "libc"
 version = "0.2.182"
@@ -215,16 +208,7 @@ version = "0.48.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "677d2418bec65e3338edb076e806bc1ec15693c5d0104683f2efe857f61056a9"
 dependencies = [
- "windows-targets 0.48.1",
-]
-
-[[package]]
-name = "windows-sys"
-version = "0.52.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "282be5f36a8ce781fad8c8ae18fa3f9beff57ec1b52cb3de0789201425d9a33d"
-dependencies = [
- "windows-targets 0.52.0",
+ "windows-targets",
 ]
 
 [[package]]
@@ -242,28 +226,13 @@ version = "0.48.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "05d4b17490f70499f20b9e791dcf6a299785ce8af4d709018206dc5b4953e95f"
 dependencies = [
- "windows_aarch64_gnullvm 0.48.0",
- "windows_aarch64_msvc 0.48.0",
- "windows_i686_gnu 0.48.0",
- "windows_i686_msvc 0.48.0",
- "windows_x86_64_gnu 0.48.0",
- "windows_x86_64_gnullvm 0.48.0",
- "windows_x86_64_msvc 0.48.0",
-]
-
-[[package]]
-name = "windows-targets"
-version = "0.52.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "8a18201040b24831fbb9e4eb208f8892e1f50a37feb53cc7ff887feb8f50e7cd"
-dependencies = [
- "windows_aarch64_gnullvm 0.52.0",
- "windows_aarch64_msvc 0.52.0",
- "windows_i686_gnu 0.52.0",
- "windows_i686_msvc 0.52.0",
- "windows_x86_64_gnu 0.52.0",
- "windows_x86_64_gnullvm 0.52.0",
- "windows_x86_64_msvc 0.52.0",
+ "windows_aarch64_gnullvm",
+ "windows_aarch64_msvc",
+ "windows_i686_gnu",
+ "windows_i686_msvc",
+ "windows_x86_64_gnu",
+ "windows_x86_64_gnullvm",
+ "windows_x86_64_msvc",
 ]
 
 [[package]]
@@ -272,80 +241,38 @@ version = "0.48.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "91ae572e1b79dba883e0d315474df7305d12f569b400fcf90581b06062f7e1bc"
 
-[[package]]
-name = "windows_aarch64_gnullvm"
-version = "0.52.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "cb7764e35d4db8a7921e09562a0304bf2f93e0a51bfccee0bd0bb0b666b015ea"
-
 [[package]]
 name = "windows_aarch64_msvc"
 version = "0.48.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "b2ef27e0d7bdfcfc7b868b317c1d32c641a6fe4629c171b8928c7b08d98d7cf3"
 
-[[package]]
-name = "windows_aarch64_msvc"
-version = "0.52.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "bbaa0368d4f1d2aaefc55b6fcfee13f41544ddf36801e793edbbfd7d7df075ef"
-
 [[package]]
 name = "windows_i686_gnu"
 version = "0.48.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "622a1962a7db830d6fd0a69683c80a18fda201879f0f447f065a3b7467daa241"
 
-[[package]]
-name = "windows_i686_gnu"
-version = "0.52.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "a28637cb1fa3560a16915793afb20081aba2c92ee8af57b4d5f28e4b3e7df313"
-
 [[package]]
 name = "windows_i686_msvc"
 version = "0.48.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "4542c6e364ce21bf45d69fdd2a8e455fa38d316158cfd43b3ac1c5b1b19f8e00"
 
-[[package]]
-name = "windows_i686_msvc"
-version = "0.52.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "ffe5e8e31046ce6230cc7215707b816e339ff4d4d67c65dffa206fd0f7aa7b9a"
-
 [[package]]
 name = "windows_x86_64_gnu"
 version = "0.48.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "ca2b8a661f7628cbd23440e50b05d705db3686f894fc9580820623656af974b1"
 
-[[package]]
-name = "windows_x86_64_gnu"
-version = "0.52.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "3d6fa32db2bc4a2f5abeacf2b69f7992cd09dca97498da74a151a3132c26befd"
-
 [[package]]
 name = "windows_x86_64_gnullvm"
 version = "0.48.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "7896dbc1f41e08872e9d5e8f8baa8fdd2677f29468c4e156210174edc7f7b953"
 
-[[package]]
-name = "windows_x86_64_gnullvm"
-version = "0.52.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "1a657e1e9d3f514745a572a6846d3c7aa7dbe1658c056ed9c3344c4109a6949e"
-
 [[package]]
 name = "windows_x86_64_msvc"
 version = "0.48.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "1a515f5799fe4961cb532f983ce2b23082366b898e52ffbce459c86f67c8378a"
-
-[[package]]
-name = "windows_x86_64_msvc"
-version = "0.52.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "dff9641d1cd4be8d1a070daf9e3773c5f67e78b4d9d42263020c057706765c04"
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index 64d0a39..e410685 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -13,7 +13,7 @@ license = "MIT"
 autoclap = "0.3.15"
 byte-unit = "4.0.19"
 clap = { version = "4.5.4", features = ["cargo", "string"] }
-colored = "2.1.0"
+colored = "3.0.0"
 nix = { version = "0.31.0", features = ["fs"] }
 
 [lints.rust]