CLOUDP-271909: bump go-client-mongodb-ops-manager version (#3263)

Author: pid42

go.mod

@@ -29,7 +29,7 @@ require (
 	github.com/tangzero/inflector v1.0.0
 	go.mongodb.org/atlas v0.37.0
 	go.mongodb.org/mongo-driver v1.16.1
-	go.mongodb.org/ops-manager v0.56.0
+	go.mongodb.org/ops-manager v0.57.0
 	golang.org/x/crypto v0.27.0
 	golang.org/x/mod v0.21.0
 	golang.org/x/tools v0.25.0

go.sum

@@ -205,8 +205,8 @@ go.mongodb.org/atlas v0.37.0 h1:zQnO1o5+bVP9IotpAYpres4UjMD2F4nwNEFTZhNL4ck=
 go.mongodb.org/atlas v0.37.0/go.mod h1:DJYtM+vsEpPEMSkQzJnFHrT0sP7ev6cseZc/GGjJYG8=
 go.mongodb.org/mongo-driver v1.16.1 h1:rIVLL3q0IHM39dvE+z2ulZLp9ENZKThVfuvN/IiN4l8=
 go.mongodb.org/mongo-driver v1.16.1/go.mod h1:oB6AhJQvFQL4LEHyXi6aJzQJtBiTQHiAd83l0GdFaiw=
-go.mongodb.org/ops-manager v0.56.0 h1:aVAM4/4K3V12dxNr/R3TiS1TCz5ZzYN7KBG3oF+AW50=
-go.mongodb.org/ops-manager v0.56.0/go.mod h1:QlZtX9OCOMwjtywG6bnBq4dmkZ1rZjorUC7bHo1C4iU=
+go.mongodb.org/ops-manager v0.57.0 h1:/Ay0tOXDu0p+ukukSCeR5RFQh3bTvxT34LleKqhz4Uo=
+go.mongodb.org/ops-manager v0.57.0/go.mod h1:QlZtX9OCOMwjtywG6bnBq4dmkZ1rZjorUC7bHo1C4iU=
 go.opentelemetry.io/proto/otlp v0.7.0/go.mod h1:PqfVotwruBrMGOCsRd/89rSnXhoiJIqeYNgFYFoEGnI=
 go.uber.org/atomic v1.7.0/go.mod h1:fEN4uk6kAWBTFdckzkM89CLk9XfWZrxpCo0nPH17wJc=
 go.uber.org/atomic v1.9.0/go.mod h1:fEN4uk6kAWBTFdckzkM89CLk9XfWZrxpCo0nPH17wJc=