refactor: update vulnerability report links and messages for clarity

Author: rbjornstad

src/lib/components/Image.svelte

@@ -68,10 +68,8 @@
 			</BodyShort>
 		{:else if image.vulnerabilitySummary === null}
 			<BodyShort>
-				<WarningIcon class="text-aligned-icon" /> No data found. <Link
-					href={docURL('/services/vulnerabilities/how-to/sbom/')}
-					target="_blank">How to fix</Link
-				>
+				<WarningIcon class="text-aligned-icon" /> No data found.
+				<a href={docURL('/services/vulnerabilities/how-to/sbom/')} target="_blank">How to fix</a>
 			</BodyShort>
 		{:else if image.hasSBOM && image.vulnerabilitySummary && hasFindings}
 			<VulnerabilityBadges summary={image.vulnerabilitySummary} />
@@ -81,7 +79,7 @@
 			</BodyShort>
 		{/if}
 
-		<Link href={imageDetailsUrl}>View image details</Link>
+		<Link href={imageDetailsUrl}>View vulnerability report</Link>
 	</div>
 {/if}
 

src/routes/team/[team]/[env]/app/[app]/vulnerability-report/+page.svelte

@@ -71,13 +71,12 @@
 				{#if image.vulnerabilitySummary}
 					<VulnerabilityBadges summary={image.vulnerabilitySummary} />
 				{:else if !image.hasSBOM && image.vulnerabilitySummary !== null}
-					<WarningIcon class="text-aligned-icon" />
-					Data was discovered, but the SBOM was not rendered. Refer to the
+					<WarningIcon class="text-aligned-icon" /> Data was discovered, but the SBOM was not rendered.
+					Refer to the
 					<a href={docURL('/services/vulnerabilities/')}>Nais documentation</a>
 					for further assistance.
 				{:else}
-					<WarningIcon class="text-aligned-icon" />
-					No data found.
+					<WarningIcon class="text-aligned-icon" /> No data found.
 					<a href={docURL('/services/vulnerabilities/how-to/sbom/')}> How to fix</a>
 				{/if}
 			</div>

src/routes/team/[team]/overview/+page.svelte

@@ -69,7 +69,7 @@
 									href="/team/{teamSlug}/{workload.teamEnvironment.environment
 										.name}/{workload.__typename === 'Job'
 										? 'job'
-										: 'app'}/{workload.name}/vulnerability-report">Go to image details</a
+										: 'app'}/{workload.name}/vulnerability-report">View vulnerability report</a
 								>
 							</li>
 						{/each}