wip

Author: jhrv

docs/explanation/team.md

@@ -19,4 +19,4 @@ When you [create a team](../how-to/create-team.md), the following will be provis
 
 - An isolated area for your team's workload and resources in each environment (e.g. dev and prod)
 - A GitHub team with the same name in your GitHub organization. The members of your NAIS team will be synchronized with the GitHub team.
-- Roles and permissions to access the workloads and resources in the team's area.
+- Roles and permissions to access the teams workloads and resources.

docs/how-to-guides/team.md

@@ -3,9 +3,7 @@
 This how-to guide shows you how to create a NAIS team.
 
 ## 0. Prerequisites
-- [naisdevice installed](./naisdevice/install-naisdevice.md)
-- A GitHub Account with access to your org. (eg. navikt) 
-- A Slack channel that can receive alerts concerning your apps and workloads
+- [naisdevice installed](./naisdevice/install-naisdevice.md), to be able to access Console.
 
 ## 1. Create your team