problems creating custom image with plugin

[lehnbe]

Hello all,

I am trying to create a cusom image following the almost known guide from the Netbox plugin wiki.
https://github.com/netbox-community/netbox-docker/wiki/Using-Netbox-Plugins

After "docker compose build --no-cache" I got the following output:

The plugin_requirements.txt isn't copied. It can not be found under /opt/netbox, but the native command "cp ./plugin_requirements.txt /opt/netbox/" works on the console.

The uv command can be definetly found in the /root/.local/bin/ folder. Typing in "/root/.local/bin/uv --version" gives "uv 0.11.14 (x86_64-unknown-linux-gnu)" as result in the console.

Everything is done as root user (sudo su)

I have no idea what I am missing

Thanks