Support Latex Math commands

[giannistolou]

Hello 👋,

I started using Nextcloud and Collectives a few weeks ago, and I love it. It's incredibly user-friendly, and the markdown support is fantastic. However, I've encountered a critical problem because it doesn't support LaTeX and mathematical symbols. If you work or study in a scientific field, you will need this support to write and share mathematical symbols.

I'm wondering if you can add LaTeX support to help everyone who uses it. This is such an important feature for education, mathematicians and more.

Unfortunately, I don't know much about the infrastructure of Collectives and Nextcloud, but I'd like to suggest some libraries that can work on the frontend using the $$ math symbol $$ or $ math symbol $: KaTeX and MathJax.

I've also noticed a similar issue in the Notes app.

[henrysheehy]

This is essential. KaTeX is favourable as it renders vectorised equations, rather than raster copies like Mathjax.