Update Testing dependencies

| datasource | package                   | from    | to      |
| ---------- | ------------------------- | ------- | ------- |
| go         | github.com/onsi/ginkgo/v2 | v2.27.2 | v2.27.3 |
| go         | github.com/onsi/gomega    | v1.38.2 | v1.38.3 |


Signed-off-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

go.mod

@@ -10,8 +10,8 @@ require (
 	github.com/google/uuid v1.6.0
 	github.com/nginx/agent/v3 v3.6.0
 	github.com/nginx/telemetry-exporter v0.1.4
-	github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.27.2
-	github.com/onsi/gomega v1.38.2
+	github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.27.3
+	github.com/onsi/gomega v1.38.3
 	github.com/prometheus/client_golang v1.23.2
 	github.com/spf13/cobra v1.10.2
 	github.com/spf13/pflag v1.0.10

go.sum

@@ -165,10 +165,10 @@ github.com/nginx/nginx-plus-go-client/v3 v3.0.1 h1:SU8MoRQVSa1aXqNUI3fc+OA9GM30a
 github.com/nginx/nginx-plus-go-client/v3 v3.0.1/go.mod h1:PjlGB6drb5RCWnUp1XDTlzKFPRI2a3ePg2kNCb1AN94=
 github.com/nginx/telemetry-exporter v0.1.4 h1:3ikgKlyz/O57oaBLkxCInMjr74AhGTKr9rHdRAkkl/w=
 github.com/nginx/telemetry-exporter v0.1.4/go.mod h1:bl6qmsxgk4a9D0X8R5E3sUNXN2iECPEK1JNbRLhN5C4=
-github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.27.2 h1:LzwLj0b89qtIy6SSASkzlNvX6WktqurSHwkk2ipF/Ns=
-github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.27.2/go.mod h1:ArE1D/XhNXBXCBkKOLkbsb2c81dQHCRcF5zwn/ykDRo=
-github.com/onsi/gomega v1.38.2 h1:eZCjf2xjZAqe+LeWvKb5weQ+NcPwX84kqJ0cZNxok2A=
-github.com/onsi/gomega v1.38.2/go.mod h1:W2MJcYxRGV63b418Ai34Ud0hEdTVXq9NW9+Sx6uXf3k=
+github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.27.3 h1:ICsZJ8JoYafeXFFlFAG75a7CxMsJHwgKwtO+82SE9L8=
+github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.27.3/go.mod h1:ArE1D/XhNXBXCBkKOLkbsb2c81dQHCRcF5zwn/ykDRo=
+github.com/onsi/gomega v1.38.3 h1:eTX+W6dobAYfFeGC2PV6RwXRu/MyT+cQguijutvkpSM=
+github.com/onsi/gomega v1.38.3/go.mod h1:ZCU1pkQcXDO5Sl9/VVEGlDyp+zm0m1cmeG5TOzLgdh4=
 github.com/opencontainers/go-digest v1.0.0 h1:apOUWs51W5PlhuyGyz9FCeeBIOUDA/6nW8Oi/yOhh5U=
 github.com/opencontainers/go-digest v1.0.0/go.mod h1:0JzlMkj0TRzQZfJkVvzbP0HBR3IKzErnv2BNG4W4MAM=
 github.com/opencontainers/image-spec v1.1.1 h1:y0fUlFfIZhPF1W537XOLg0/fcx6zcHCJwooC2xJA040=

tests/go.mod

@@ -6,8 +6,8 @@ replace github.com/nginx/nginx-gateway-fabric/v2 => ../
 
 require (
 	github.com/nginx/nginx-gateway-fabric/v2 v2.2.1
-	github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.27.2
-	github.com/onsi/gomega v1.38.2
+	github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.27.3
+	github.com/onsi/gomega v1.38.3
 	github.com/prometheus/client_golang v1.23.2
 	github.com/prometheus/common v0.67.4
 	github.com/tsenart/vegeta/v12 v12.13.0

tests/go.sum

@@ -110,10 +110,10 @@ github.com/mwitkow/go-conntrack v0.0.0-20190716064945-2f068394615f h1:KUppIJq7/+
 github.com/mwitkow/go-conntrack v0.0.0-20190716064945-2f068394615f/go.mod h1:qRWi+5nqEBWmkhHvq77mSJWrCKwh8bxhgT7d/eI7P4U=
 github.com/mxk/go-flowrate v0.0.0-20140419014527-cca7078d478f h1:y5//uYreIhSUg3J1GEMiLbxo1LJaP8RfCpH6pymGZus=
 github.com/mxk/go-flowrate v0.0.0-20140419014527-cca7078d478f/go.mod h1:ZdcZmHo+o7JKHSa8/e818NopupXU1YMK5fe1lsApnBw=
-github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.27.2 h1:LzwLj0b89qtIy6SSASkzlNvX6WktqurSHwkk2ipF/Ns=
-github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.27.2/go.mod h1:ArE1D/XhNXBXCBkKOLkbsb2c81dQHCRcF5zwn/ykDRo=
-github.com/onsi/gomega v1.38.2 h1:eZCjf2xjZAqe+LeWvKb5weQ+NcPwX84kqJ0cZNxok2A=
-github.com/onsi/gomega v1.38.2/go.mod h1:W2MJcYxRGV63b418Ai34Ud0hEdTVXq9NW9+Sx6uXf3k=
+github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.27.3 h1:ICsZJ8JoYafeXFFlFAG75a7CxMsJHwgKwtO+82SE9L8=
+github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.27.3/go.mod h1:ArE1D/XhNXBXCBkKOLkbsb2c81dQHCRcF5zwn/ykDRo=
+github.com/onsi/gomega v1.38.3 h1:eTX+W6dobAYfFeGC2PV6RwXRu/MyT+cQguijutvkpSM=
+github.com/onsi/gomega v1.38.3/go.mod h1:ZCU1pkQcXDO5Sl9/VVEGlDyp+zm0m1cmeG5TOzLgdh4=
 github.com/pkg/errors v0.9.1 h1:FEBLx1zS214owpjy7qsBeixbURkuhQAwrK5UwLGTwt4=
 github.com/pkg/errors v0.9.1/go.mod h1:bwawxfHBFNV+L2hUp1rHADufV3IMtnDRdf1r5NINEl0=
 github.com/pmezard/go-difflib v1.0.0/go.mod h1:iKH77koFhYxTK1pcRnkKkqfTogsbg7gZNVY4sRDYZ/4=