Release 0.4.0

Author: cary-rowen

README.md

@@ -1,14 +1,15 @@
 # NVDA 中文社区更新镜像源
 
 ## 简介
+为 NVDA 中文社区用户提供的更新镜像源，可提高 NVDA 的更新速度，可提升插件商店的检索和下载速度，从而有效提升用户体验。
 
-为 NVDA 中文社区用户提供的更新镜像源，可提高 NVDA 的更新速度，有效提升用户体验。
-
-用户只需安装本插件，随后按正常流程执行“检查更新”或等待软件自动更新，当有新版本发布时则会检测到更新并引导用户下载。
+## 使用
+1. 插件商店镜像： 用户只需安装本插件，随后正常使用 NVDA-2023.2（目前为 Alpha 版） 新增的插件商店功能执行插件浏览、下载、更新等功能即可。
+2. 更新镜像： 用户只需安装本插件，随后按常规流程执行“检查更新”或等待软件自动更新，当有新版本 NVDA 发布时则会检测到更新并引导用户下载。
 
 ## 声明
 
-本镜像源更新服务，旨在加速 NVDA 的更新速度，为 NVDA 中文用户提供更好的使用体验。请放心使用，我们不会收集或存储您的任何信息。您的更新请求都会按照原样转送给 NV Access 进行处理。
+本镜像源服务，旨在加速 NVDA 或插件商店的下载、更新速度，为 NVDA 中文用户提供更好的使用体验。请放心使用，我们不会收集或存储您的任何信息。您的更新请求都会按照原样转送给 NV Access 进行处理。
 
 ## 维护
-* 作者： 好奇的 01, NVDACN <www.nvdacn.com>
+* 作者： Cary-rowen, 好奇的 01 <www.nvdacn.com>

buildVars.py

@@ -25,9 +25,9 @@ def _(arg):
 	# Translators: Long description to be shown for this add-on on add-on information from add-ons manager
 	"addon_description": _("""让 NVDA 更新使用 NVDA 中文社区提供的镜像源，加快 NVDA 的更新下载速度。"""),
 	# version
-	"addon_version": "0.3.2",
+	"addon_version": "0.4.0",
 	# Author(s)
-	"addon_author": "好奇的 01, NVDACN <www.nvdacn.com>",
+	"addon_author": "Cary-rowen, 好奇的 01 <www.nvdacn.com>",
 	# URL for the add-on documentation support
 	"addon_url": "https://www.nvdacn.com/",
 	# URL for the add-on repository where the source code can be found
@@ -37,7 +37,7 @@ def _(arg):
 	# Minimum NVDA version supported (e.g. "2018.3.0", minor version is optional)
 	"addon_minimumNVDAVersion": "2022.1.0",
 	# Last NVDA version supported/tested (e.g. "2018.4.0", ideally more recent than minimum version)
-	"addon_lastTestedNVDAVersion": "2023.1.0",
+	"addon_lastTestedNVDAVersion": "2023.2.0",
 	# Add-on update channel (default is None, denoting stable releases,
 	# and for development releases, use "dev".)
 	# Do not change unless you know what you are doing!