diff --git a/cmd/otelcorecol/go.mod b/cmd/otelcorecol/go.mod
index fc2817bd217..db7a0e4c0ee 100644
--- a/cmd/otelcorecol/go.mod
+++ b/cmd/otelcorecol/go.mod
@@ -37,6 +37,7 @@ require (
 require (
 	github.com/beorn7/perks v1.0.1 // indirect
 	github.com/cenkalti/backoff/v4 v4.3.0 // indirect
+	github.com/cenkalti/backoff/v5 v5.0.2 // indirect
 	github.com/cespare/xxhash/v2 v2.3.0 // indirect
 	github.com/davecgh/go-spew v1.1.1 // indirect
 	github.com/ebitengine/purego v0.8.2 // indirect
diff --git a/cmd/otelcorecol/go.sum b/cmd/otelcorecol/go.sum
index b302268c3a6..3c825e13e28 100644
--- a/cmd/otelcorecol/go.sum
+++ b/cmd/otelcorecol/go.sum
@@ -2,6 +2,8 @@ github.com/beorn7/perks v1.0.1 h1:VlbKKnNfV8bJzeqoa4cOKqO6bYr3WgKZxO8Z16+hsOM=
 github.com/beorn7/perks v1.0.1/go.mod h1:G2ZrVWU2WbWT9wwq4/hrbKbnv/1ERSJQ0ibhJ6rlkpw=
 github.com/cenkalti/backoff/v4 v4.3.0 h1:MyRJ/UdXutAwSAT+s3wNd7MfTIcy71VQueUuFK343L8=
 github.com/cenkalti/backoff/v4 v4.3.0/go.mod h1:Y3VNntkOUPxTVeUxJ/G5vcM//AlwfmyYozVcomhLiZE=
+github.com/cenkalti/backoff/v5 v5.0.2 h1:rIfFVxEf1QsI7E1ZHfp/B4DF/6QBAUhmgkxc0H7Zss8=
+github.com/cenkalti/backoff/v5 v5.0.2/go.mod h1:rkhZdG3JZukswDf7f0cwqPNk4K0sa+F97BxZthm/crw=
 github.com/cespare/xxhash/v2 v2.3.0 h1:UL815xU9SqsFlibzuggzjXhog7bL6oX9BbNZnL2UFvs=
 github.com/cespare/xxhash/v2 v2.3.0/go.mod h1:VGX0DQ3Q6kWi7AoAeZDth3/j3BFtOZR5XLFGgcrjCOs=
 github.com/cpuguy83/go-md2man/v2 v2.0.6/go.mod h1:oOW0eioCTA6cOiMLiUPZOpcVxMig6NIQQ7OS05n1F4g=
diff --git a/config/configretry/backoff.go b/config/configretry/backoff.go
index 476c350b05f..b3d0a601b67 100644
--- a/config/configretry/backoff.go
+++ b/config/configretry/backoff.go
@@ -7,7 +7,7 @@ import (
 	"errors"
 	"time"
 
-	"github.com/cenkalti/backoff/v4"
+	"github.com/cenkalti/backoff/v5"
 )
 
 // NewDefaultBackOffConfig returns the default settings for RetryConfig.
diff --git a/config/configretry/go.mod b/config/configretry/go.mod
index 0d372a2f276..f19d0fb6dff 100644
--- a/config/configretry/go.mod
+++ b/config/configretry/go.mod
@@ -3,7 +3,7 @@ module go.opentelemetry.io/collector/config/configretry
 go 1.23.0
 
 require (
-	github.com/cenkalti/backoff/v4 v4.3.0
+	github.com/cenkalti/backoff/v5 v5.0.2
 	github.com/stretchr/testify v1.10.0
 	go.uber.org/goleak v1.3.0
 )
diff --git a/config/configretry/go.sum b/config/configretry/go.sum
index 9bb5002231e..c4225a1a2ef 100644
--- a/config/configretry/go.sum
+++ b/config/configretry/go.sum
@@ -1,5 +1,5 @@
-github.com/cenkalti/backoff/v4 v4.3.0 h1:MyRJ/UdXutAwSAT+s3wNd7MfTIcy71VQueUuFK343L8=
-github.com/cenkalti/backoff/v4 v4.3.0/go.mod h1:Y3VNntkOUPxTVeUxJ/G5vcM//AlwfmyYozVcomhLiZE=
+github.com/cenkalti/backoff/v5 v5.0.2 h1:rIfFVxEf1QsI7E1ZHfp/B4DF/6QBAUhmgkxc0H7Zss8=
+github.com/cenkalti/backoff/v5 v5.0.2/go.mod h1:rkhZdG3JZukswDf7f0cwqPNk4K0sa+F97BxZthm/crw=
 github.com/creack/pty v1.1.9/go.mod h1:oKZEueFk5CKHvIhNR5MUki03XCEU+Q6VDXinZuGJ33E=
 github.com/davecgh/go-spew v1.1.1 h1:vj9j/u1bqnvCEfJOwUhtlOARqs3+rkHYY13jYWTU97c=
 github.com/davecgh/go-spew v1.1.1/go.mod h1:J7Y8YcW2NihsgmVo/mv3lAwl/skON4iLHjSsI+c5H38=
diff --git a/exporter/debugexporter/go.mod b/exporter/debugexporter/go.mod
index fdaf9e58c34..01dad86e234 100644
--- a/exporter/debugexporter/go.mod
+++ b/exporter/debugexporter/go.mod
@@ -22,7 +22,7 @@ require (
 )
 
 require (
-	github.com/cenkalti/backoff/v4 v4.3.0 // indirect
+	github.com/cenkalti/backoff/v5 v5.0.2 // indirect
 	github.com/davecgh/go-spew v1.1.1 // indirect
 	github.com/go-logr/logr v1.4.2 // indirect
 	github.com/go-logr/stdr v1.2.2 // indirect
diff --git a/exporter/debugexporter/go.sum b/exporter/debugexporter/go.sum
index 7252992b980..726c63dd71a 100644
--- a/exporter/debugexporter/go.sum
+++ b/exporter/debugexporter/go.sum
@@ -1,5 +1,5 @@
-github.com/cenkalti/backoff/v4 v4.3.0 h1:MyRJ/UdXutAwSAT+s3wNd7MfTIcy71VQueUuFK343L8=
-github.com/cenkalti/backoff/v4 v4.3.0/go.mod h1:Y3VNntkOUPxTVeUxJ/G5vcM//AlwfmyYozVcomhLiZE=
+github.com/cenkalti/backoff/v5 v5.0.2 h1:rIfFVxEf1QsI7E1ZHfp/B4DF/6QBAUhmgkxc0H7Zss8=
+github.com/cenkalti/backoff/v5 v5.0.2/go.mod h1:rkhZdG3JZukswDf7f0cwqPNk4K0sa+F97BxZthm/crw=
 github.com/davecgh/go-spew v1.1.0/go.mod h1:J7Y8YcW2NihsgmVo/mv3lAwl/skON4iLHjSsI+c5H38=
 github.com/davecgh/go-spew v1.1.1 h1:vj9j/u1bqnvCEfJOwUhtlOARqs3+rkHYY13jYWTU97c=
 github.com/davecgh/go-spew v1.1.1/go.mod h1:J7Y8YcW2NihsgmVo/mv3lAwl/skON4iLHjSsI+c5H38=
diff --git a/exporter/exporterhelper/internal/retry_sender.go b/exporter/exporterhelper/internal/retry_sender.go
index 24729a66ac3..41db7248d8f 100644
--- a/exporter/exporterhelper/internal/retry_sender.go
+++ b/exporter/exporterhelper/internal/retry_sender.go
@@ -9,7 +9,7 @@ import (
 	"fmt"
 	"time"
 
-	"github.com/cenkalti/backoff/v4"
+	"github.com/cenkalti/backoff/v5"
 	"go.opentelemetry.io/otel/attribute"
 	"go.opentelemetry.io/otel/trace"
 	"go.uber.org/zap"
@@ -75,13 +75,13 @@ func (rs *retrySender) Send(ctx context.Context, req request.Request) error {
 		RandomizationFactor: rs.cfg.RandomizationFactor,
 		Multiplier:          rs.cfg.Multiplier,
 		MaxInterval:         rs.cfg.MaxInterval,
-		MaxElapsedTime:      rs.cfg.MaxElapsedTime,
-		Stop:                backoff.Stop,
-		Clock:               backoff.SystemClock,
 	}
-	expBackoff.Reset()
 	span := trace.SpanFromContext(ctx)
 	retryNum := int64(0)
+	var maxElapsedTime time.Time
+	if rs.cfg.MaxElapsedTime > 0 {
+		maxElapsedTime = time.Now().Add(rs.cfg.MaxElapsedTime)
+	}
 	for {
 		span.AddEvent(
 			"Sending request.",
@@ -111,7 +111,13 @@ func (rs *retrySender) Send(ctx context.Context, req request.Request) error {
 			backoffDelay = max(backoffDelay, throttleErr.delay)
 		}
 
-		if deadline, has := ctx.Deadline(); has && time.Until(deadline) < backoffDelay {
+		nextRetryTime := time.Now().Add(backoffDelay)
+		if !maxElapsedTime.IsZero() && maxElapsedTime.Before(nextRetryTime) {
+			// The delay is longer than the maxElapsedTime.
+			return fmt.Errorf("no more retries left: %w", err)
+		}
+
+		if deadline, has := ctx.Deadline(); has && deadline.Before(nextRetryTime) {
 			// The delay is longer than the deadline.  There is no point in
 			// waiting for cancelation.
 			return fmt.Errorf("request will be cancelled before next retry: %w", err)
diff --git a/exporter/exporterhelper/xexporterhelper/go.mod b/exporter/exporterhelper/xexporterhelper/go.mod
index 4df065458f9..dca4c767509 100644
--- a/exporter/exporterhelper/xexporterhelper/go.mod
+++ b/exporter/exporterhelper/xexporterhelper/go.mod
@@ -25,7 +25,7 @@ require (
 )
 
 require (
-	github.com/cenkalti/backoff/v4 v4.3.0 // indirect
+	github.com/cenkalti/backoff/v5 v5.0.2 // indirect
 	github.com/davecgh/go-spew v1.1.1 // indirect
 	github.com/go-logr/logr v1.4.2 // indirect
 	github.com/go-logr/stdr v1.2.2 // indirect
diff --git a/exporter/exporterhelper/xexporterhelper/go.sum b/exporter/exporterhelper/xexporterhelper/go.sum
index d9388f51a12..2ad6d4c8456 100644
--- a/exporter/exporterhelper/xexporterhelper/go.sum
+++ b/exporter/exporterhelper/xexporterhelper/go.sum
@@ -1,5 +1,5 @@
-github.com/cenkalti/backoff/v4 v4.3.0 h1:MyRJ/UdXutAwSAT+s3wNd7MfTIcy71VQueUuFK343L8=
-github.com/cenkalti/backoff/v4 v4.3.0/go.mod h1:Y3VNntkOUPxTVeUxJ/G5vcM//AlwfmyYozVcomhLiZE=
+github.com/cenkalti/backoff/v5 v5.0.2 h1:rIfFVxEf1QsI7E1ZHfp/B4DF/6QBAUhmgkxc0H7Zss8=
+github.com/cenkalti/backoff/v5 v5.0.2/go.mod h1:rkhZdG3JZukswDf7f0cwqPNk4K0sa+F97BxZthm/crw=
 github.com/davecgh/go-spew v1.1.0/go.mod h1:J7Y8YcW2NihsgmVo/mv3lAwl/skON4iLHjSsI+c5H38=
 github.com/davecgh/go-spew v1.1.1 h1:vj9j/u1bqnvCEfJOwUhtlOARqs3+rkHYY13jYWTU97c=
 github.com/davecgh/go-spew v1.1.1/go.mod h1:J7Y8YcW2NihsgmVo/mv3lAwl/skON4iLHjSsI+c5H38=
diff --git a/exporter/exportertest/go.mod b/exporter/exportertest/go.mod
index 660a00811be..311a94fa30e 100644
--- a/exporter/exportertest/go.mod
+++ b/exporter/exportertest/go.mod
@@ -22,7 +22,7 @@ require (
 )
 
 require (
-	github.com/cenkalti/backoff/v4 v4.3.0 // indirect
+	github.com/cenkalti/backoff/v5 v5.0.2 // indirect
 	github.com/davecgh/go-spew v1.1.1 // indirect
 	github.com/go-logr/logr v1.4.2 // indirect
 	github.com/go-logr/stdr v1.2.2 // indirect
diff --git a/exporter/exportertest/go.sum b/exporter/exportertest/go.sum
index d9388f51a12..2ad6d4c8456 100644
--- a/exporter/exportertest/go.sum
+++ b/exporter/exportertest/go.sum
@@ -1,5 +1,5 @@
-github.com/cenkalti/backoff/v4 v4.3.0 h1:MyRJ/UdXutAwSAT+s3wNd7MfTIcy71VQueUuFK343L8=
-github.com/cenkalti/backoff/v4 v4.3.0/go.mod h1:Y3VNntkOUPxTVeUxJ/G5vcM//AlwfmyYozVcomhLiZE=
+github.com/cenkalti/backoff/v5 v5.0.2 h1:rIfFVxEf1QsI7E1ZHfp/B4DF/6QBAUhmgkxc0H7Zss8=
+github.com/cenkalti/backoff/v5 v5.0.2/go.mod h1:rkhZdG3JZukswDf7f0cwqPNk4K0sa+F97BxZthm/crw=
 github.com/davecgh/go-spew v1.1.0/go.mod h1:J7Y8YcW2NihsgmVo/mv3lAwl/skON4iLHjSsI+c5H38=
 github.com/davecgh/go-spew v1.1.1 h1:vj9j/u1bqnvCEfJOwUhtlOARqs3+rkHYY13jYWTU97c=
 github.com/davecgh/go-spew v1.1.1/go.mod h1:J7Y8YcW2NihsgmVo/mv3lAwl/skON4iLHjSsI+c5H38=
diff --git a/exporter/go.mod b/exporter/go.mod
index 9b82f160c6e..368142986be 100644
--- a/exporter/go.mod
+++ b/exporter/go.mod
@@ -3,7 +3,7 @@ module go.opentelemetry.io/collector/exporter
 go 1.23.0
 
 require (
-	github.com/cenkalti/backoff/v4 v4.3.0
+	github.com/cenkalti/backoff/v5 v5.0.2
 	github.com/stretchr/testify v1.10.0
 	go.opentelemetry.io/collector/component v1.27.0
 	go.opentelemetry.io/collector/component/componenttest v0.121.0
diff --git a/exporter/go.sum b/exporter/go.sum
index d9388f51a12..2ad6d4c8456 100644
--- a/exporter/go.sum
+++ b/exporter/go.sum
@@ -1,5 +1,5 @@
-github.com/cenkalti/backoff/v4 v4.3.0 h1:MyRJ/UdXutAwSAT+s3wNd7MfTIcy71VQueUuFK343L8=
-github.com/cenkalti/backoff/v4 v4.3.0/go.mod h1:Y3VNntkOUPxTVeUxJ/G5vcM//AlwfmyYozVcomhLiZE=
+github.com/cenkalti/backoff/v5 v5.0.2 h1:rIfFVxEf1QsI7E1ZHfp/B4DF/6QBAUhmgkxc0H7Zss8=
+github.com/cenkalti/backoff/v5 v5.0.2/go.mod h1:rkhZdG3JZukswDf7f0cwqPNk4K0sa+F97BxZthm/crw=
 github.com/davecgh/go-spew v1.1.0/go.mod h1:J7Y8YcW2NihsgmVo/mv3lAwl/skON4iLHjSsI+c5H38=
 github.com/davecgh/go-spew v1.1.1 h1:vj9j/u1bqnvCEfJOwUhtlOARqs3+rkHYY13jYWTU97c=
 github.com/davecgh/go-spew v1.1.1/go.mod h1:J7Y8YcW2NihsgmVo/mv3lAwl/skON4iLHjSsI+c5H38=
diff --git a/exporter/nopexporter/go.sum b/exporter/nopexporter/go.sum
index fef2a19ffdb..fd22acc57df 100644
--- a/exporter/nopexporter/go.sum
+++ b/exporter/nopexporter/go.sum
@@ -1,5 +1,5 @@
-github.com/cenkalti/backoff/v4 v4.3.0 h1:MyRJ/UdXutAwSAT+s3wNd7MfTIcy71VQueUuFK343L8=
-github.com/cenkalti/backoff/v4 v4.3.0/go.mod h1:Y3VNntkOUPxTVeUxJ/G5vcM//AlwfmyYozVcomhLiZE=
+github.com/cenkalti/backoff/v5 v5.0.2 h1:rIfFVxEf1QsI7E1ZHfp/B4DF/6QBAUhmgkxc0H7Zss8=
+github.com/cenkalti/backoff/v5 v5.0.2/go.mod h1:rkhZdG3JZukswDf7f0cwqPNk4K0sa+F97BxZthm/crw=
 github.com/davecgh/go-spew v1.1.0/go.mod h1:J7Y8YcW2NihsgmVo/mv3lAwl/skON4iLHjSsI+c5H38=
 github.com/davecgh/go-spew v1.1.1 h1:vj9j/u1bqnvCEfJOwUhtlOARqs3+rkHYY13jYWTU97c=
 github.com/davecgh/go-spew v1.1.1/go.mod h1:J7Y8YcW2NihsgmVo/mv3lAwl/skON4iLHjSsI+c5H38=
diff --git a/exporter/otlpexporter/go.mod b/exporter/otlpexporter/go.mod
index 3012addc4b1..c61857b5c16 100644
--- a/exporter/otlpexporter/go.mod
+++ b/exporter/otlpexporter/go.mod
@@ -32,7 +32,7 @@ require (
 )
 
 require (
-	github.com/cenkalti/backoff/v4 v4.3.0 // indirect
+	github.com/cenkalti/backoff/v5 v5.0.2 // indirect
 	github.com/davecgh/go-spew v1.1.1 // indirect
 	github.com/fsnotify/fsnotify v1.8.0 // indirect
 	github.com/go-logr/logr v1.4.2 // indirect
diff --git a/exporter/otlpexporter/go.sum b/exporter/otlpexporter/go.sum
index 9bbfd8d1186..0a349e7ce3c 100644
--- a/exporter/otlpexporter/go.sum
+++ b/exporter/otlpexporter/go.sum
@@ -1,5 +1,5 @@
-github.com/cenkalti/backoff/v4 v4.3.0 h1:MyRJ/UdXutAwSAT+s3wNd7MfTIcy71VQueUuFK343L8=
-github.com/cenkalti/backoff/v4 v4.3.0/go.mod h1:Y3VNntkOUPxTVeUxJ/G5vcM//AlwfmyYozVcomhLiZE=
+github.com/cenkalti/backoff/v5 v5.0.2 h1:rIfFVxEf1QsI7E1ZHfp/B4DF/6QBAUhmgkxc0H7Zss8=
+github.com/cenkalti/backoff/v5 v5.0.2/go.mod h1:rkhZdG3JZukswDf7f0cwqPNk4K0sa+F97BxZthm/crw=
 github.com/davecgh/go-spew v1.1.0/go.mod h1:J7Y8YcW2NihsgmVo/mv3lAwl/skON4iLHjSsI+c5H38=
 github.com/davecgh/go-spew v1.1.1 h1:vj9j/u1bqnvCEfJOwUhtlOARqs3+rkHYY13jYWTU97c=
 github.com/davecgh/go-spew v1.1.1/go.mod h1:J7Y8YcW2NihsgmVo/mv3lAwl/skON4iLHjSsI+c5H38=
diff --git a/exporter/otlphttpexporter/go.mod b/exporter/otlphttpexporter/go.mod
index 78981de8d14..cdbf8fcbe80 100644
--- a/exporter/otlphttpexporter/go.mod
+++ b/exporter/otlphttpexporter/go.mod
@@ -30,7 +30,7 @@ require (
 )
 
 require (
-	github.com/cenkalti/backoff/v4 v4.3.0 // indirect
+	github.com/cenkalti/backoff/v5 v5.0.2 // indirect
 	github.com/davecgh/go-spew v1.1.1 // indirect
 	github.com/felixge/httpsnoop v1.0.4 // indirect
 	github.com/fsnotify/fsnotify v1.8.0 // indirect
diff --git a/exporter/otlphttpexporter/go.sum b/exporter/otlphttpexporter/go.sum
index 048e9871c68..4908dfa0023 100644
--- a/exporter/otlphttpexporter/go.sum
+++ b/exporter/otlphttpexporter/go.sum
@@ -1,5 +1,5 @@
-github.com/cenkalti/backoff/v4 v4.3.0 h1:MyRJ/UdXutAwSAT+s3wNd7MfTIcy71VQueUuFK343L8=
-github.com/cenkalti/backoff/v4 v4.3.0/go.mod h1:Y3VNntkOUPxTVeUxJ/G5vcM//AlwfmyYozVcomhLiZE=
+github.com/cenkalti/backoff/v5 v5.0.2 h1:rIfFVxEf1QsI7E1ZHfp/B4DF/6QBAUhmgkxc0H7Zss8=
+github.com/cenkalti/backoff/v5 v5.0.2/go.mod h1:rkhZdG3JZukswDf7f0cwqPNk4K0sa+F97BxZthm/crw=
 github.com/davecgh/go-spew v1.1.0/go.mod h1:J7Y8YcW2NihsgmVo/mv3lAwl/skON4iLHjSsI+c5H38=
 github.com/davecgh/go-spew v1.1.1 h1:vj9j/u1bqnvCEfJOwUhtlOARqs3+rkHYY13jYWTU97c=
 github.com/davecgh/go-spew v1.1.1/go.mod h1:J7Y8YcW2NihsgmVo/mv3lAwl/skON4iLHjSsI+c5H38=
diff --git a/internal/e2e/go.mod b/internal/e2e/go.mod
index 8ef079ce694..a4626f67fce 100644
--- a/internal/e2e/go.mod
+++ b/internal/e2e/go.mod
@@ -41,6 +41,7 @@ require (
 require (
 	github.com/beorn7/perks v1.0.1 // indirect
 	github.com/cenkalti/backoff/v4 v4.3.0 // indirect
+	github.com/cenkalti/backoff/v5 v5.0.2 // indirect
 	github.com/cespare/xxhash/v2 v2.3.0 // indirect
 	github.com/davecgh/go-spew v1.1.1 // indirect
 	github.com/ebitengine/purego v0.8.2 // indirect
diff --git a/internal/e2e/go.sum b/internal/e2e/go.sum
index ff89f60ae8c..4dc7696fd77 100644
--- a/internal/e2e/go.sum
+++ b/internal/e2e/go.sum
@@ -2,6 +2,8 @@ github.com/beorn7/perks v1.0.1 h1:VlbKKnNfV8bJzeqoa4cOKqO6bYr3WgKZxO8Z16+hsOM=
 github.com/beorn7/perks v1.0.1/go.mod h1:G2ZrVWU2WbWT9wwq4/hrbKbnv/1ERSJQ0ibhJ6rlkpw=
 github.com/cenkalti/backoff/v4 v4.3.0 h1:MyRJ/UdXutAwSAT+s3wNd7MfTIcy71VQueUuFK343L8=
 github.com/cenkalti/backoff/v4 v4.3.0/go.mod h1:Y3VNntkOUPxTVeUxJ/G5vcM//AlwfmyYozVcomhLiZE=
+github.com/cenkalti/backoff/v5 v5.0.2 h1:rIfFVxEf1QsI7E1ZHfp/B4DF/6QBAUhmgkxc0H7Zss8=
+github.com/cenkalti/backoff/v5 v5.0.2/go.mod h1:rkhZdG3JZukswDf7f0cwqPNk4K0sa+F97BxZthm/crw=
 github.com/cespare/xxhash/v2 v2.3.0 h1:UL815xU9SqsFlibzuggzjXhog7bL6oX9BbNZnL2UFvs=
 github.com/cespare/xxhash/v2 v2.3.0/go.mod h1:VGX0DQ3Q6kWi7AoAeZDth3/j3BFtOZR5XLFGgcrjCOs=
 github.com/davecgh/go-spew v1.1.0/go.mod h1:J7Y8YcW2NihsgmVo/mv3lAwl/skON4iLHjSsI+c5H38=
diff --git a/otelcol/go.sum b/otelcol/go.sum
index fc6f3344a8a..20e3161e491 100644
--- a/otelcol/go.sum
+++ b/otelcol/go.sum
@@ -2,6 +2,8 @@ github.com/beorn7/perks v1.0.1 h1:VlbKKnNfV8bJzeqoa4cOKqO6bYr3WgKZxO8Z16+hsOM=
 github.com/beorn7/perks v1.0.1/go.mod h1:G2ZrVWU2WbWT9wwq4/hrbKbnv/1ERSJQ0ibhJ6rlkpw=
 github.com/cenkalti/backoff/v4 v4.3.0 h1:MyRJ/UdXutAwSAT+s3wNd7MfTIcy71VQueUuFK343L8=
 github.com/cenkalti/backoff/v4 v4.3.0/go.mod h1:Y3VNntkOUPxTVeUxJ/G5vcM//AlwfmyYozVcomhLiZE=
+github.com/cenkalti/backoff/v5 v5.0.2 h1:rIfFVxEf1QsI7E1ZHfp/B4DF/6QBAUhmgkxc0H7Zss8=
+github.com/cenkalti/backoff/v5 v5.0.2/go.mod h1:rkhZdG3JZukswDf7f0cwqPNk4K0sa+F97BxZthm/crw=
 github.com/cespare/xxhash/v2 v2.3.0 h1:UL815xU9SqsFlibzuggzjXhog7bL6oX9BbNZnL2UFvs=
 github.com/cespare/xxhash/v2 v2.3.0/go.mod h1:VGX0DQ3Q6kWi7AoAeZDth3/j3BFtOZR5XLFGgcrjCOs=
 github.com/cpuguy83/go-md2man/v2 v2.0.6/go.mod h1:oOW0eioCTA6cOiMLiUPZOpcVxMig6NIQQ7OS05n1F4g=
diff --git a/otelcol/otelcoltest/go.sum b/otelcol/otelcoltest/go.sum
index fc6f3344a8a..20e3161e491 100644
--- a/otelcol/otelcoltest/go.sum
+++ b/otelcol/otelcoltest/go.sum
@@ -2,6 +2,8 @@ github.com/beorn7/perks v1.0.1 h1:VlbKKnNfV8bJzeqoa4cOKqO6bYr3WgKZxO8Z16+hsOM=
 github.com/beorn7/perks v1.0.1/go.mod h1:G2ZrVWU2WbWT9wwq4/hrbKbnv/1ERSJQ0ibhJ6rlkpw=
 github.com/cenkalti/backoff/v4 v4.3.0 h1:MyRJ/UdXutAwSAT+s3wNd7MfTIcy71VQueUuFK343L8=
 github.com/cenkalti/backoff/v4 v4.3.0/go.mod h1:Y3VNntkOUPxTVeUxJ/G5vcM//AlwfmyYozVcomhLiZE=
+github.com/cenkalti/backoff/v5 v5.0.2 h1:rIfFVxEf1QsI7E1ZHfp/B4DF/6QBAUhmgkxc0H7Zss8=
+github.com/cenkalti/backoff/v5 v5.0.2/go.mod h1:rkhZdG3JZukswDf7f0cwqPNk4K0sa+F97BxZthm/crw=
 github.com/cespare/xxhash/v2 v2.3.0 h1:UL815xU9SqsFlibzuggzjXhog7bL6oX9BbNZnL2UFvs=
 github.com/cespare/xxhash/v2 v2.3.0/go.mod h1:VGX0DQ3Q6kWi7AoAeZDth3/j3BFtOZR5XLFGgcrjCOs=
 github.com/cpuguy83/go-md2man/v2 v2.0.6/go.mod h1:oOW0eioCTA6cOiMLiUPZOpcVxMig6NIQQ7OS05n1F4g=
diff --git a/service/go.sum b/service/go.sum
index fc6f3344a8a..20e3161e491 100644
--- a/service/go.sum
+++ b/service/go.sum
@@ -2,6 +2,8 @@ github.com/beorn7/perks v1.0.1 h1:VlbKKnNfV8bJzeqoa4cOKqO6bYr3WgKZxO8Z16+hsOM=
 github.com/beorn7/perks v1.0.1/go.mod h1:G2ZrVWU2WbWT9wwq4/hrbKbnv/1ERSJQ0ibhJ6rlkpw=
 github.com/cenkalti/backoff/v4 v4.3.0 h1:MyRJ/UdXutAwSAT+s3wNd7MfTIcy71VQueUuFK343L8=
 github.com/cenkalti/backoff/v4 v4.3.0/go.mod h1:Y3VNntkOUPxTVeUxJ/G5vcM//AlwfmyYozVcomhLiZE=
+github.com/cenkalti/backoff/v5 v5.0.2 h1:rIfFVxEf1QsI7E1ZHfp/B4DF/6QBAUhmgkxc0H7Zss8=
+github.com/cenkalti/backoff/v5 v5.0.2/go.mod h1:rkhZdG3JZukswDf7f0cwqPNk4K0sa+F97BxZthm/crw=
 github.com/cespare/xxhash/v2 v2.3.0 h1:UL815xU9SqsFlibzuggzjXhog7bL6oX9BbNZnL2UFvs=
 github.com/cespare/xxhash/v2 v2.3.0/go.mod h1:VGX0DQ3Q6kWi7AoAeZDth3/j3BFtOZR5XLFGgcrjCOs=
 github.com/cpuguy83/go-md2man/v2 v2.0.6/go.mod h1:oOW0eioCTA6cOiMLiUPZOpcVxMig6NIQQ7OS05n1F4g=