[release/v1.32.x] Make Netty Instrumentation HttpServerRequestTracingHandler propagate "Channel Inactive" event to downstream according to parent contract (#10315)

Co-authored-by: Roman Kvasnytskyi <roman@kvasnytskyi.net>

Author: opentelemetrybot

instrumentation/netty/netty-4.1/library/src/main/java/io/opentelemetry/instrumentation/netty/v4_1/internal/server/HttpServerRequestTracingHandler.java

@@ -73,19 +73,21 @@ public void channelRead(ChannelHandlerContext ctx, Object msg) throws Exception
   }
 
   @Override
-  public void channelInactive(ChannelHandlerContext ctx) {
+  public void channelInactive(ChannelHandlerContext ctx) throws Exception {
     // connection was closed, close all remaining requests
     Attribute<Deque<ServerContext>> contextAttr = ctx.channel().attr(AttributeKeys.SERVER_CONTEXT);
     Deque<ServerContext> serverContexts = contextAttr.get();
 
     if (serverContexts == null) {
+      super.channelInactive(ctx);
       return;
     }
 
     ServerContext serverContext;
     while ((serverContext = serverContexts.pollFirst()) != null) {
       instrumenter.end(serverContext.context(), serverContext.request(), null, null);
     }
+    super.channelInactive(ctx);
   }
 
   private static <T> Deque<T> getOrCreate(Channel channel, AttributeKey<Deque<T>> key) {