Bumped OpenTelemetry Collector to v0.13.0 (#101)

closes [https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-operator/issues/93](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-operator/issues/93)

Author: dengliming

CHANGELOG.md

@@ -1,6 +1,14 @@
 Changes by Version
 ==================
 
+0.13.0 (2020-10-22)
+-------------------
+
+* Bumped OpenTelemetry Collector to v0.13.0 ([#101](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-operator/pull/101), [@dengliming](https://github.com/dengliming)) 
+* Allow for spec.Env to be set on the OTEL Collector Spec ([#94](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-operator/pull/94), [@ekarlso](https://github.com/ekarlso))
+
+_Note: The `groupbytrace` processor was moved to the contrib repository, requiring a manual intervention in case this processor is being used: either replace the image with the contrib one (v0.13.1, which includes this processor), or remove the processor._
+
 0.12.0 (2020-10-12)
 -------------------
 

versions.txt

@@ -1,8 +1,8 @@
 # this file contains the version of the OpenTelemetry components that will be used
-# by default with the OpenTelemetry Operator. This would usually be the latest 
+# by default with the OpenTelemetry Operator. This would usually be the latest
 # stable OpenTelemetry version. When you update this file, make sure to update the
 # the docs as well.
-opentelemetry-collector=0.12.0
+opentelemetry-collector=0.13.0
 
 # Represents the next release of the OpenTelemetry Operator.
-operator=0.12.0
+operator=0.13.0