Add clarification

Signed-off-by: Israel Blancas <[email protected]>

Author: Israel Blancas

.chloggen/3281-marshal-config.yaml

@@ -13,4 +13,10 @@ issues: [3281]
 # (Optional) One or more lines of additional information to render under the primary note.
 # These lines will be padded with 2 spaces and then inserted directly into the document.
 # Use pipe (|) for multiline entries.
-subtext:
+subtext: |
+  Previously, the v1beta1 OpenTelemetryCollector CR's config field was incorrectly
+  marshalled, potentially causing issues when storing in etcd or retrieving via kubectl.
+  This fix ensures that the config is properly marshalled, maintaining the correct
+  structure and data types. For example, a config with nested maps and arrays will now
+  be correctly preserved when stored and retrieved, instead of being flattened or
+  losing structure.