[chore] Refcache refresh and link update

Author: chalin

.cspell.yml

@@ -10,10 +10,11 @@ import:
 caseSensitive: true
 ignorePaths:
   - '*.svg'
-  - data/community/members.yaml
-  - vendors.yaml
   - content/ja
   - content/zh
+  - data/community/members.yaml
+  - static/refcache.json
+  - vendors.yaml
 patterns:
   - name: CodeBlock
     pattern: |

data/registry/application-integration-cpp-mysql enterprise server.yml

@@ -14,6 +14,6 @@ authors:
     url: https://github.com/mysql
 urls:
   website: https://www.mysql.com/
-  docs: https://dev.mysql.com/doc/refman/8.4/en/telemetry-trace.html
-createdAt: '2024-08-06'
+  docs: https://dev.mysql.com/doc/refman/9.2/en/telemetry-trace.html
+createdAt: 2024-08-06
 isNative: true