fixup! docs: translated demo/docker-deployment into ja

Author: Msksgm

content/ja/docs/demo/docker-deployment.md

@@ -11,7 +11,7 @@ cSpell:ignore: otlphttp spanmetrics tracetest tracetesting
 ## 前提条件 {#prerequisites}
 
 - Docker
-- [Docker Compose](https://docs.docker.com/compose/install/#install-compose)
+- [Docker Compose](https://docs.docker.com/compose/install/)
   v2.0.0+
 - Make (オプション)
 - アプリケーション用に 6 GB の RAM