[IA] Revert inadvertent redirects path change (#6233)

Author: chalin

content/en/docs/platforms/faas/_index.md

@@ -4,7 +4,7 @@ linkTitle: FaaS
 description: >-
   OpenTelemetry supports various methods of monitoring Function-as-a-Service
   provided by different cloud vendors
-redirects: [{ from: /docs/platforms/faas/*, to: ':splat' }] # cSpell:disable-line
+redirects: [{ from: /docs/faas/*, to: ':splat' }] # cSpell:disable-line
 ---
 
 Functions as a Service (FaaS) is an important serverless compute platform for

content/en/docs/platforms/kubernetes/_index.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: OpenTelemetry with Kubernetes
 linkTitle: Kubernetes
-redirects: [{ from: /docs/platforms/kubernetes/*, to: ':splat' }]
+redirects: [{ from: /docs/kubernetes/*, to: ':splat' }]
 ---
 
 [Kubernetes](https://kubernetes.io/) is an open source system for automated