Skip to content

Commit e1209f3

Browse files
Msksgmymotongpoo
Msksgm
and
ymotongpoo
authored
[ja] fix drift of content/ja/docs/demo/feautre-flags (#6505)
Co-authored-by: Yoshi Yamaguchi <[email protected]>
1 parent 2b10a04 commit e1209f3

File tree

1 file changed

+14
-15
lines changed

1 file changed

+14
-15
lines changed

‎content/ja/docs/demo/feature-flags.md

+14-15
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5,8 +5,7 @@ aliases:
55
- services/feature-flag
66
- services/featureflagservice
77
default_lang_commit: 24146bd1368e4c6082c7d6077efd29dba0d51055
8-
drifted_from_default: true
9-
cSpell:ignore: loadgenerator OLJCESPC7Z
8+
cSpell:ignore: OLJCESPC7Z
109
---
1110

1211
デモは、異なるシナリオのシミュレートするために利用可能ないくつかのフィーチャーフラグを提供しています。
@@ -22,19 +21,19 @@ cSpell:ignore: loadgenerator OLJCESPC7Z
2221

2322
## 実装済みフィーチャーフラグ {#implemented-feature-flags}
2423

25-
| フューチャーフラグ | サービス | 説明 |
26-
| ----------------------------------- | -------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
27-
| `adServiceFailure` | 広告サービス | 10分の1の確率で `GetAds` のエラーを生成します |
28-
| `adServiceManualGc` | 広告サービス | 広告サービスで完全手動のガベージコレクションを引き起こします |
29-
| `adServiceHighCpu` | 広告サービス | 広告サービスで CPU を高負荷にします。 CPU スロットリングをデモしたい場合は、CPUリソース制限を設定します |
30-
| `cartServiceFailure` | カートサービス | `EmptyCart` が呼び出されるたびにエラーを生成します |
31-
| `productCatalogFailure` | 商品カタログサービス | 商品 ID: `OLJCESPC7Z` の `GetProduct` リクエストに対してエラーを生成します |
32-
| `recommendationServiceCacheFailure` | レコメンデーションサービス | 指数関数的に増大するキャッシュによりメモリリークが発生します。 1.4 倍のペースで増加し、とリクエストの 50% がその増加を引き起こします |
33-
| `paymentServiceFailure` | 支払いサービス | `charge` メソッドを呼び出すときに、エラーを発生させます |
34-
| `paymentServiceUnreachable` | 決済サービス | 支払いサービスを呼び出すときに支払いサービスが利用できないように見せるために、不正アドレスを使用します |
35-
| `loadgeneratorFloodHomepage` | 負荷生成ツール | 大量のリクエストでホームページにフラッディングを開始します。 これは状態である flagd JSON の変更で設定可能です |
36-
| `kafkaQueueProblems` | キュー | Kafka キューに過負荷がかかり、同時にコンシューマー側の遅延も発生し、ラグの急増を引き起こします |
37-
| `imageSlowLoad` | フロントエンド | Envoy フォールトインジェクションを利用し、フロントエンドでの製品画像の読み込みに遅延を発生させます |
24+
| フューチャーフラグ | サービス | 説明 |
25+
| ----------------------------------- | ------------------ | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
26+
| `adServiceFailure` | 広告 | 10分の1の確率で `GetAds` のエラーを生成します |
27+
| `adServiceManualGc` | 広告 | 広告サービスで完全手動のガベージコレクションを引き起こします |
28+
| `adServiceHighCpu` | 広告 | 広告サービスで CPU を高負荷にします。 CPU スロットリングをデモしたい場合は、CPUリソース制限を設定します |
29+
| `cartServiceFailure` | カート | `EmptyCart` が呼び出されるたびにエラーを生成します |
30+
| `productCatalogFailure` | 商品カタログ | 商品 ID: `OLJCESPC7Z` の `GetProduct` リクエストに対してエラーを生成します |
31+
| `recommendationServiceCacheFailure` | レコメンデーション | 指数関数的に増大するキャッシュによりメモリリークが発生します。 1.4 倍のペースで増加し、とリクエストの 50% がその増加を引き起こします |
32+
| `paymentServiceFailure` | 支払い | `charge` メソッドを呼び出すときに、エラーを発生させます |
33+
| `paymentServiceUnreachable` | 決済 | 支払いサービスを呼び出すときに支払いサービスが利用できないように見せるために、不正アドレスを使用します |
34+
| `loadgeneratorFloodHomepage` | 負荷生成ツール | 大量のリクエストでホームページにフラッディングを開始します。 これは状態である flagd JSON の変更で設定可能です |
35+
| `kafkaQueueProblems` | キュー | Kafka キューに過負荷がかかり、同時にコンシューマー側の遅延も発生し、ラグの急増を引き起こします |
36+
| `imageSlowLoad` | フロントエンド | Envoy フォールトインジェクションを利用し、フロントエンドでの製品画像の読み込みに遅延を発生させます |
3837

3938
## フューチャーフラグアーキテクチャ {#feature-flag-architecture}
4039

0 commit comments

Comments
 (0)