Remove packaging task overwrite of task versions as handled separately

Author: ChrisLGardner

azure-pipelines.yml

@@ -38,7 +38,6 @@ stages:
           inputs:
             rootFolder: './Extension'
             outputPath: '$(Build.ArtifactStagingDirectory)/Pester.vsix'
-            updateTasksVersion: true
             extensionVersion: "$(Build.BuildNumber)"
 
         - task: PublishBuildArtifacts@1