fix(ai): disable inputs and show New Chat button on fatal process error

fix(ai): disable inputs and show New Chat button on fatal process error #2931