Update versions for docs Github actions (#1096)

With the deprecation of artifact@v3 the docs pipeline is no longer
working. Upgrade all of the versions while in the file.

Signed-off-by: Chris Marchbanks <[email protected]>

Author: csmarchbanks

.github/workflows/github-pages.yaml

@@ -13,6 +13,7 @@ permissions:
   contents: read
   pages: write
   id-token: write
+  actions: read
 
 # Allow only one concurrent deployment, skipping runs queued between the run in-progress and latest queued.
 # However, do NOT cancel in-progress runs as we want to allow these production deployments to complete.
@@ -39,13 +40,13 @@ jobs:
       #- name: Install Dart Sass
       #  run: sudo snap install dart-sass
       - name: Checkout
-        uses: actions/checkout@v3
+        uses: actions/checkout@v4
         with:
           submodules: recursive
           fetch-depth: 0
       - name: Setup Pages
         id: pages
-        uses: actions/configure-pages@v3
+        uses: actions/configure-pages@v5
       - name: Install Node.js dependencies
         run: "[[ -f package-lock.json || -f npm-shrinkwrap.json ]] && npm ci || true"
         working-directory: ./docs
@@ -61,7 +62,7 @@ jobs:
             --baseURL "${{ steps.pages.outputs.base_url }}/"
         working-directory: ./docs
       - name: Upload artifact
-        uses: actions/upload-pages-artifact@v1
+        uses: actions/upload-pages-artifact@v3
         with:
           path: ./docs/public
 
@@ -75,4 +76,4 @@ jobs:
     steps:
       - name: Deploy to GitHub Pages
         id: deployment
-        uses: actions/deploy-pages@v2
+        uses: actions/deploy-pages@v4