I myself am currently using https://github.com/ripps818/docker-palworld-dedicated-server-wine so I can use some server side mods that help with performance.