PDK Validate doesn't validate nested yaml files

[bcannoff]

Describe the bug
The wildcard for the .yaml .yml .eyaml and .eyml files doesn't include all subdirectories, so not all yaml files are checked.

To Reproduce

• create a "data" directory at the root
• create a subfolder in the data directory
• create a yaml file in the new subdirectory with an error in it
• run pdk validate - the file isn't checked

Expected behavior
The subdirectory match should work the same as
pdk bundle exec rake syntax

Additional context

• Your PDK installation method (native packages or via Rubygems): Native apt
  • (If via Rubygems, please include your Ruby version ruby -v)
• Your PDK version (pdk --version): 3.4.0
• Your operating system / platform: WSL Ubuntu 24.04

[bcannoff]

Updated the title - I removed the "controlrepo" flag and the issue still occurs