Update translations from Transifex

Author: github-actions

c-api/file.po

@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-02 14:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-03 20:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:48+0000\n"
 "Last-Translator: qqfunc, 2024\n"
 "Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
@@ -176,7 +176,9 @@ msgid "This function is safe to call before :c:func:`Py_Initialize`."
 msgstr "この関数は :c:func:`Py_Initialize` より前に呼び出しても安全です。"
 
 #: ../../c-api/file.rst:91
-msgid "Raises an auditing event setopencodehook with no arguments."
+msgid ""
+"Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``setopencodehook`` with no "
+"arguments."
 msgstr ""
 
 #: ../../c-api/file.rst:101

c-api/init.po

@@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-02 14:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-03 20:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:49+0000\n"
 "Last-Translator: tomo, 2024\n"
 "Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
@@ -699,7 +699,8 @@ msgstr ""
 
 #: ../../c-api/init.rst:429
 msgid ""
-"Raises an auditing event cpython._PySys_ClearAuditHooks with no arguments."
+"Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``cpython."
+"_PySys_ClearAuditHooks`` with no arguments."
 msgstr ""
 
 #: ../../c-api/init.rst:435
@@ -1661,7 +1662,8 @@ msgstr ""
 
 #: ../../c-api/init.rst:1176
 msgid ""
-"Raises an auditing event cpython.PyInterpreterState_New with no arguments."
+"Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``cpython."
+"PyInterpreterState_New`` with no arguments."
 msgstr ""
 
 #: ../../c-api/init.rst:1181
@@ -1674,7 +1676,8 @@ msgstr ""
 
 #: ../../c-api/init.rst:1184
 msgid ""
-"Raises an auditing event cpython.PyInterpreterState_Clear with no arguments."
+"Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``cpython."
+"PyInterpreterState_Clear`` with no arguments."
 msgstr ""
 
 #: ../../c-api/init.rst:1189

c-api/refcounting.po

@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-12 14:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-03 20:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:50+0000\n"
 "Last-Translator: qqfunc, 2024\n"
 "Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

c-api/stable.po

@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-12 14:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-03 20:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:50+0000\n"
 "Last-Translator: qqfunc, 2024\n"
 "Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

c-api/sys.po

@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-02 14:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-03 20:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:50+0000\n"
 "Last-Translator: tomo, 2023\n"
 "Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
@@ -501,16 +501,7 @@ msgid ""
 "events table <audit-events>`. Details are in each function's documentation."
 msgstr ""
 
-#: ../../c-api/sys.rst:357
-msgid ""
-"If the interpreter is initialized, this function raises an auditing event "
-"sys.addaudithook with no arguments. If any existing hooks raise an exception "
-"derived from Exception, the new hook will not be added and the exception is "
-"cleared. As a result, callers cannot assume that their hook has been added "
-"unless they control all existing hooks."
-msgstr ""
-
-#: ../../c-api/sys.rst:359
+#: ../../c-api/sys.rst:357 ../../c-api/sys.rst:359
 msgid ""
 "If the interpreter is initialized, this function raises an auditing event "
 "``sys.addaudithook`` with no arguments. If any existing hooks raise an "

glossary.po

@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-12 14:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-03 20:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:47+0000\n"
 "Last-Translator: qqfunc, 2024\n"
 "Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

library/_thread.po

@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-02 14:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-03 20:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:54+0000\n"
 "Last-Translator: qqfunc, 2024\n"
 "Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
@@ -98,8 +98,8 @@ msgstr ""
 
 #: ../../library/_thread.rst:60
 msgid ""
-"Raises an auditing event _thread.start_new_thread with arguments function, "
-"args, kwargs."
+"Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``_thread.start_new_thread`` with "
+"arguments ``function``, ``args``, ``kwargs``."
 msgstr ""
 
 #: ../../library/_thread.rst:62

library/array.po

@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-02 14:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-03 20:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:54+0000\n"
 "Last-Translator: qqfunc, 2024\n"
 "Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
@@ -284,7 +284,8 @@ msgstr ""
 
 #: ../../library/array.rst:99
 msgid ""
-"Raises an auditing event array.__new__ with arguments typecode, initializer."
+"Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``array.__new__`` with arguments "
+"``typecode``, ``initializer``."
 msgstr ""
 
 #: ../../library/array.rst:104

library/asyncio.po

@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-02 14:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-03 20:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:55+0000\n"
 "Last-Translator: qqfunc, 2024\n"
 "Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
@@ -155,7 +155,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../../library/asyncio.rst:77
-msgid "Raises an auditing event cpython.run_stdin with no arguments."
+msgid ""
+"Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``cpython.run_stdin`` with no "
+"arguments."
 msgstr ""
 
 #: ../../library/asyncio.rst:79

library/collections.po

@@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-07-12 14:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-03 20:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:56+0000\n"
 "Last-Translator: qqfunc, 2024\n"
 "Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

library/ctypes.po

@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-02 14:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-03 20:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:03+0000\n"
 "Last-Translator: qqfunc, 2024\n"
 "Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
@@ -1816,41 +1816,21 @@ msgid ""
 "correct :attr:`!restype` attribute to use these functions."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/ctypes.rst:1585
-msgid ""
-"Loading a library through any of these objects raises an auditing event "
-"ctypes.dlopen with string argument name, the name used to load the library."
-msgstr ""
-
-#: ../../library/ctypes.rst:1587
+#: ../../library/ctypes.rst:1585 ../../library/ctypes.rst:1587
 msgid ""
 "Loading a library through any of these objects raises an :ref:`auditing "
 "event <auditing>` ``ctypes.dlopen`` with string argument ``name``, the name "
 "used to load the library."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/ctypes.rst:1591
-msgid ""
-"Accessing a function on a loaded library raises an auditing event ctypes."
-"dlsym with arguments library (the library object) and name (the symbol's "
-"name as a string or integer)."
-msgstr ""
-
-#: ../../library/ctypes.rst:1593
+#: ../../library/ctypes.rst:1591 ../../library/ctypes.rst:1593
 msgid ""
 "Accessing a function on a loaded library raises an auditing event ``ctypes."
 "dlsym`` with arguments ``library`` (the library object) and ``name`` (the "
 "symbol's name as a string or integer)."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/ctypes.rst:1597
-msgid ""
-"In cases when only the library handle is available rather than the object, "
-"accessing a function raises an auditing event ctypes.dlsym/handle with "
-"arguments handle (the raw library handle) and name."
-msgstr ""
-
-#: ../../library/ctypes.rst:1599
+#: ../../library/ctypes.rst:1597 ../../library/ctypes.rst:1599
 msgid ""
 "In cases when only the library handle is available rather than the object, "
 "accessing a function raises an auditing event ``ctypes.dlsym/handle`` with "
@@ -1993,16 +1973,7 @@ msgstr ""
 "この例外は外部関数呼び出しが渡された引数を変換できなかったときに送出されま"
 "す。"
 
-#: ../../library/ctypes.rst:1688
-msgid ""
-"On Windows, when a foreign function call raises a system exception (for "
-"example, due to an access violation), it will be captured and replaced with "
-"a suitable Python exception. Further, an auditing event ctypes.set_exception "
-"with argument code will be raised, allowing an audit hook to replace the "
-"exception with its own."
-msgstr ""
-
-#: ../../library/ctypes.rst:1690
+#: ../../library/ctypes.rst:1688 ../../library/ctypes.rst:1690
 msgid ""
 "On Windows, when a foreign function call raises a system exception (for "
 "example, due to an access violation), it will be captured and replaced with "
@@ -2011,13 +1982,7 @@ msgid ""
 "hook to replace the exception with its own."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/ctypes.rst:1696
-msgid ""
-"Some ways to invoke foreign function calls may raise an auditing event "
-"ctypes.call_function with arguments function pointer and arguments."
-msgstr ""
-
-#: ../../library/ctypes.rst:1698
+#: ../../library/ctypes.rst:1696 ../../library/ctypes.rst:1698
 msgid ""
 "Some ways to invoke foreign function calls may raise an auditing event "
 "``ctypes.call_function`` with arguments ``function pointer`` and "
@@ -2265,7 +2230,9 @@ msgstr ""
 "スでなければなりません。"
 
 #: ../../library/ctypes.rst:1891
-msgid "Raises an auditing event ctypes.addressof with argument obj."
+msgid ""
+"Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``ctypes.addressof`` with "
+"argument ``obj``."
 msgstr ""
 
 #: ../../library/ctypes.rst:1896
@@ -2340,8 +2307,8 @@ msgstr ""
 
 #: ../../library/ctypes.rst:1935
 msgid ""
-"Raises an auditing event ctypes.create_string_buffer with arguments init, "
-"size."
+"Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``ctypes.create_string_buffer`` "
+"with arguments ``init``, ``size``."
 msgstr ""
 
 #: ../../library/ctypes.rst:1940
@@ -2375,8 +2342,8 @@ msgstr ""
 
 #: ../../library/ctypes.rst:1952
 msgid ""
-"Raises an auditing event ctypes.create_unicode_buffer with arguments init, "
-"size."
+"Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``ctypes.create_unicode_buffer`` "
+"with arguments ``init``, ``size``."
 msgstr ""
 
 #: ../../library/ctypes.rst:1957
@@ -2459,7 +2426,9 @@ msgstr ""
 "す。"
 
 #: ../../library/ctypes.rst:2010
-msgid "Raises an auditing event ctypes.get_errno with no arguments."
+msgid ""
+"Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``ctypes.get_errno`` with no "
+"arguments."
 msgstr ""
 
 #: ../../library/ctypes.rst:2014
@@ -2469,7 +2438,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../../library/ctypes.rst:2017
-msgid "Raises an auditing event ctypes.get_last_error with no arguments."
+msgid ""
+"Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``ctypes.get_last_error`` with no "
+"arguments."
 msgstr ""
 
 #: ../../library/ctypes.rst:2021
@@ -2534,7 +2505,9 @@ msgstr ""
 "ピーの現在値を *value* に設定し、前の値を返します。"
 
 #: ../../library/ctypes.rst:2062
-msgid "Raises an auditing event ctypes.set_errno with argument errno."
+msgid ""
+"Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``ctypes.set_errno`` with "
+"argument ``errno``."
 msgstr ""
 
 #: ../../library/ctypes.rst:2067
@@ -2545,7 +2518,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../../library/ctypes.rst:2071
-msgid "Raises an auditing event ctypes.set_last_error with argument error."
+msgid ""
+"Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``ctypes.set_last_error`` with "
+"argument ``error``."
 msgstr ""
 
 #: ../../library/ctypes.rst:2076
@@ -2563,7 +2538,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../../library/ctypes.rst:2086
-msgid "Raises an auditing event ctypes.string_at with arguments ptr, size."
+msgid ""
+"Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``ctypes.string_at`` with "
+"arguments ``ptr``, ``size``."
 msgstr ""
 
 #: ../../library/ctypes.rst:2091
@@ -2589,7 +2566,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../../library/ctypes.rst:2109
-msgid "Raises an auditing event ctypes.wstring_at with arguments ptr, size."
+msgid ""
+"Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``ctypes.wstring_at`` with "
+"arguments ``ptr``, ``size``."
 msgstr ""
 
 #: ../../library/ctypes.rst:2115
@@ -2636,8 +2615,8 @@ msgstr ""
 
 #: ../../library/ctypes.rst:2138 ../../library/ctypes.rst:2148
 msgid ""
-"Raises an auditing event ctypes.cdata/buffer with arguments pointer, size, "
-"offset."
+"Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``ctypes.cdata/buffer`` with "
+"arguments ``pointer``, ``size``, ``offset``."
 msgstr ""
 
 #: ../../library/ctypes.rst:2142
@@ -2661,13 +2640,7 @@ msgstr ""
 "このメソッドは *address* で指定されたメモリを使って ctypes 型のインスタンスを"
 "返します。 *address* は整数でなければなりません。"
 
-#: ../../library/ctypes.rst:2155
-msgid ""
-"This method, and others that indirectly call this method, raises an auditing "
-"event ctypes.cdata with argument address."
-msgstr ""
-
-#: ../../library/ctypes.rst:2157
+#: ../../library/ctypes.rst:2155 ../../library/ctypes.rst:2157
 msgid ""
 "This method, and others that indirectly call this method, raises an :ref:"
 "`auditing event <auditing>` ``ctypes.cdata`` with argument ``address``."