Translation (es) of 2019-10-16-fukuoka-ruby-award-2020 (#2231)

Author: vtamara

Diff for: es/news/_posts/2019-10-16-fukuoka-ruby-award-2020.md

@@ -0,0 +1,46 @@
+---
+layout: news_post
+title: "Premios para la Competencia de Ruby Fukuoka 2020 - Los programas participantes serán juzgados por Matz"
+author: "Fukuoka Ruby"
+translator: vtamara
+date: 2019-10-16 00:00:00 +0000
+lang: es
+---
+
+Estimado entusiasta Ruby
+
+El Gobierno de Fukuoka, Japón junto con "Matz" Matsumoto quisieran invitarlo
+a participar en la siguiente competencia de Ruby.  Si ha desarrollado un
+programa en Ruby interesante, por favor animese a aplicar.
+
+Premios para la Competencia Fukuoka 2020 - Premio Mayor - 1 Millon Yenes!
+
+Fecha límite: 11 de diciembre de 2019
+
+![Fukuoka Ruby Award](http://www.digitalfukuoka.jp/javascripts/kcfinder/upload/images/fukuokarubyaward2017.png)
+
+Matz y un grupo de panelistas seleccionarán los ganadores de la Competencia
+Fukuoka.  El premio mayor de la Compentencia Fukuoka es de 1 millón de yenes.
+Los ganadores del premio mayor en versiones anteriores incluyen a
+Rhomobile (USA) y Centro de Clima APEC (Korea).
+
+[http://myfukuoka.com/category/news/ruby-news/](http://myfukuoka.com/category/news/ruby-news/)
+
+Los programas que ingresen a la competencia no tienen que estar escritos
+enteramente en Ruby, pero debo aprovechar las características únicas de Ruby.
+
+Los proyectos deben haber sido desarrollados o completados en los últimos 12
+meses para ser elegibles.  Por favor visite el siguiente sitio web de Fukuoka
+para conocer detalles adicionales o para ingresar:
+
+[http://www.digitalfukuoka.jp/events/215](http://www.digitalfukuoka.jp/events/215) or
+[http://www.digitalfukuoka.jp/uploads/event_detail/file/536/RubyAward_ApplicationForm_2020.doc](http://www.digitalfukuoka.jp/uploads/event_detail/file/536/RubyAward_ApplicationForm_2020.doc)
+
+Por favor envie el fromulario de aplicación por correo electrónico a
+[email protected]
+
+"¡Matz estará probando y revisando su código fuente, así que aplicar es
+muy significativo!  El ingreso a la competencia es gratuito."
+
+
+Gracias！