Skip to content

Commit d2aa221

Browse files
matkonieczJuanitoFatas
matkoniecz
authored and
JuanitoFatas
committed
Remove dead link from success stories page (#1593)
Per #1524
1 parent d3afbcb commit d2aa221

File tree

13 files changed

+16
-89
lines changed
  • bg/documentation/success-stories
  • en/documentation/success-stories
  • fr/documentation/success-stories
  • id/documentation/success-stories
  • it/documentation/success-stories
  • ko/documentation/success-stories
  • pl/documentation/success-stories
  • pt/documentation/success-stories
  • ru/documentation/success-stories
  • tr/documentation/success-stories
  • vi/documentation/success-stories
  • zh_cn/documentation/success-stories
  • zh_tw/documentation/success-stories

13 files changed

+16
-89
lines changed

‎bg/documentation/success-stories/index.md

-6
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -56,11 +56,6 @@ lang: bg
5656
* [A List Apart][11] е списание за програмисти и дизайнери, като сайта
5757
съществува от 1997 и е пренаписан на Ruby.
5858

59-
* [Blue Sequence][12] е сложна апликация, част от процеса за
60-
производство на Toyota Motor, която наскоро беше избрана за финалист
61-
на тазгодишните награди на British Computer Information Management.
62-
63-
6459

6560
[1]: http://www.larc.nasa.gov/
6661
[2]: http://www.motorola.com
@@ -73,4 +68,3 @@ lang: bg
7368
[9]: http://www.basecamphq.com
7469
[10]: http://www.37signals.com
7570
[11]: http://www.alistapart.com
76-
[12]: http://www.bluefountain.com/supply-chain-management/

‎en/documentation/success-stories/index.md

-6
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -58,11 +58,6 @@ you’ll find a small sample of real world usage of Ruby.
5858
been around since 1997, has recently been revamped and uses a custom
5959
application built with Ruby on Rails.
6060

61-
* [Blue Sequence][12], a sophisticated mission-critical application
62-
which forms part of Toyota Motor Manufacturing’s own
63-
“sequence-in-time” production process, has recently been selected as
64-
finalist the British Computer (BCS) Information Management Awards.
65-
6661
#### Security
6762

6863
* The [Metasploit Framework][metasploit], a community open source project
@@ -89,7 +84,6 @@ you’ll find a small sample of real world usage of Ruby.
8984
[9]: http://www.basecamphq.com
9085
[10]: http://www.37signals.com
9186
[11]: http://www.alistapart.com
92-
[12]: http://www.bluefountain.com/supply-chain-management/
9387
[metasploit]: http://www.metasploit.com
9488
[rapid7]: http://www.rapid7.com
9589
[arachni]: http://www.arachni-scanner.com/

‎fr/documentation/success-stories/index.md

-7
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -59,12 +59,6 @@ témoignages du « monde réel. »
5959
* [A List Apart][12], un magazine en ligne destiné aux développeurs web
6060
depuis 1997, a réalisé une refonte totale en utilisant Ruby on Rails.
6161

62-
* [Blue Sequence][13] est un des composants du système d’applications
63-
critiques *sequence-in-time* du constructeur automobile Toyota. Il a
64-
été sélectionné parmi les finalistes des *British Computer Information
65-
Awards*.
66-
67-
6862

6963
[1]: http://www.larc.nasa.gov/
7064
[2]: http://www-106.ibm.com/developerworks/linux/library/l-oslab/
@@ -78,4 +72,3 @@ témoignages du « monde réel. »
7872
[10]: http://www.basecamphq.com
7973
[11]: http://www.37signals.com
8074
[12]: http://www.alistapart.com
81-
[13]: http://www.bluefountain.com/supply-chain-management/

‎id/documentation/success-stories/index.md

+14-20
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -34,46 +34,41 @@ kecil contoh dari berbagai penggunaan Ruby di dunia nyata.
3434
* [Real World Usage di Rails Wiki][10] berisi daftar aplikasi berbasis
3535
Ruby on Rails.
3636

37-
* [Blue Sequence][11], aplikasi canggih yang merupakan bagian dari
38-
proses produksi *sequence-in-time* di Toyota Motor Manufacturing,
39-
telah dipilih sebagaif finalis di British Computer (BCS) Information
40-
Management Awards.
41-
4237
#### Simulasi
4338

44-
* [NASA Langley Research Center][12] menggunakan Ruby untuk melakukan
39+
* [NASA Langley Research Center][11] menggunakan Ruby untuk melakukan
4540
simulasi.
4641

47-
* Kelompok riset di [Motorola][13] menggunakan Ruby untuk melakukan
42+
* Kelompok riset di [Motorola][12] menggunakan Ruby untuk melakukan
4843
simulasi, baik untuk meng-*generate* skenario maupun memproses data
4944
hasilnya.
5045

5146
#### Bisnis
5247

53-
* [Toronto Rehab][14] menggunakan aplikasi berbasis RubyWebDialogs dalam
48+
* [Toronto Rehab][13] menggunakan aplikasi berbasis RubyWebDialogs dalam
5449
manajemen dukungan *on-call* dan *on-site* untuk *help desk* Teknologi
5550
Informasi dan tim operasi Teknologi Informasi.
5651

5752
#### Robotika
5853

59-
* Proyek [MORPHA][15] menggunakan Ruby untuk mengimplementasikan bagian
54+
* Proyek [MORPHA][14] menggunakan Ruby untuk mengimplementasikan bagian
6055
pengendali reaktif dari robot Siemens yang digunakan.
6156

6257
#### Jaringan Komputer
6358

64-
* [Open Domain Server][16] menggunakan Ruby untuk memungkinkan pengguna
59+
* [Open Domain Server][15] menggunakan Ruby untuk memungkinkan pengguna
6560
Dynamic DNS meng-*update* konfigurasi IP mereka secara *real time*
6661
agar dapat dipetakan ke domain statis.
6762

6863
#### Telekomunikasi
6964

70-
* Ruby digunakan oleh [Lucent][17] pada produk wireless 3G yang mereka
65+
* Ruby digunakan oleh [Lucent][16] pada produk wireless 3G yang mereka
7166
kembangkan.
7267

7368
#### Administrasi Sistem
7469

7570
* Ruby digunakan untuk mengembangkan koleksi data sentral di [Level 3
76-
Communications][18] pada sistem *Unix Capacity and Planning* yang
71+
Communications][17] pada sistem *Unix Capacity and Planning* yang
7772
memproses statistik di lebih dari 1700 server Unix (Solaris dan Linux)
7873
yang tersebar di seluruh dunia.
7974

@@ -89,11 +84,10 @@ kecil contoh dari berbagai penggunaan Ruby di dunia nyata.
8984
[8]: http://www.rubyonrails.org/applications
9085
[9]: http://rails100.pbwiki.com/
9186
[10]: http://wiki.rubyonrails.com/rails/pages/RealWorldUsage
92-
[11]: http://www.bluefountain.com/supply-chain-management/
93-
[12]: http://www.larc.nasa.gov/
94-
[13]: http://www.motorola.com
95-
[14]: http://www.torontorehab.com
96-
[15]: http://www.morpha.de/php_e/index.php3
97-
[16]: http://ods.org/
98-
[17]: http://www.lucent.com/
99-
[18]: http://www.level3.com/
87+
[11]: http://www.larc.nasa.gov/
88+
[12]: http://www.motorola.com
89+
[13]: http://www.torontorehab.com
90+
[14]: http://www.morpha.de/php_e/index.php3
91+
[15]: http://ods.org/
92+
[16]: http://www.lucent.com/
93+
[17]: http://www.level3.com/

‎it/documentation/success-stories/index.md

-5
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -58,10 +58,6 @@ alcuni esempi reali di come viene utilizzato Ruby nel mondo.
5858
* [A List Apart][11], un magazine per webmaster on-line dal 1997 che è
5959
stato recentemente aggiornato e utilizza applicazioni scritte in Ruby
6060
on Rails.
61-
* [Blue Sequence][12], una sofisticata applicazione mission-critical che
62-
deriva dal processo di produzione Toyota Motor Manufacturing’s
63-
“sequence-in-time”. E’ stata recentemente selezionata come finalista
64-
quest’anno al British Computer (BCS) Information Management Awards.
6561

6662
#### Security
6763

@@ -86,6 +82,5 @@ alcuni esempi reali di come viene utilizzato Ruby nel mondo.
8682
[9]: http://www.basecamphq.com
8783
[10]: http://www.37signals.com
8884
[11]: http://www.alistapart.com
89-
[12]: http://www.bluefountain.com/supply-chain-management/
9085
[metasploit]: http://www.metasploit.com
9186
[rapid7]: http://www.rapid7.com

‎ko/documentation/success-stories/index.md

-5
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -56,10 +56,6 @@ lang: ko
5656
메거진입니다. 최근에 루비 온 레일즈로 만들어진 독자적인 애플리케이션으로
5757
리뉴얼하였습니다.
5858

59-
* [Blue Sequence][12]는 도요타 자동차 제조에서 사용하는 “sequence-in-time”
60-
생산 공정의 일부를 담당하는 복잡한 mission-critical 애플리케이션입니다.
61-
Blue Sequence는 최근 영국 컴퓨터(BCS) 정보 경영 대상으로 선정되었습니다.
62-
6359
#### 보안
6460

6561
* [Metasploit Framework][metasploit]는 [Rapid7][rapid7]에서 관리하는 커뮤니티형
@@ -83,6 +79,5 @@ lang: ko
8379
[9]: http://www.basecamphq.com
8480
[10]: http://www.37signals.com
8581
[11]: http://www.alistapart.com
86-
[12]: http://www.bluefountain.com/supply-chain-management/
8782
[metasploit]: http://www.metasploit.com
8883
[rapid7]: http://www.rapid7.com

‎pl/documentation/success-stories/index.md

+2-9
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -56,12 +56,6 @@ Rubiego w rzeczywistości.
5656
istniejący juz od 1997, ostatnio został odświeżony i oparty o
5757
aplikację napisaną w Ruby on Rails.
5858

59-
* [Blue Sequence][12], wyrafinowana aplikacja do misji krytycznych,
60-
która stanowi część procesu produkcyjnego silników Toyoty (Toyota
61-
Motor Manufacturing), została niedawno uznana za finalistę w kategorii
62-
najlepszych brytyjskich informacyjnych systemów zarządzania (British
63-
Computer (BCS) Information Management Awards).
64-
6559
* [Wyszukiwarka mieszkaniowa Hogo.pl][13] – wyszukiwarka kontekstowa
6660
ogłoszeń mieszkaniowych. Umożliwia przeszukiwanie wszystkich większych
6761
serwisów z ogłoszeniami nieruchomości z poziomu jednego serwisu.
@@ -96,6 +90,5 @@ Rubiego w rzeczywistości.
9690
[9]: http://www.basecamphq.com
9791
[10]: http://www.37signals.com
9892
[11]: http://www.alistapart.com
99-
[12]: http://www.bluefountain.com/supply-chain-management/
100-
[13]: http://www.hogo.pl
101-
[14]: http://www.infakt.pl
93+
[12]: http://www.hogo.pl
94+
[13]: http://www.infakt.pl

‎pt/documentation/success-stories/index.md

-6
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -60,11 +60,6 @@ Aqui você encontrará uma pequena amostra do uso de Ruby no mundo real.
6060
de websites que existe desde 1997, foi recentemente renovada e usa uma
6161
aplicação personalizada construída em Ruby on Rails.
6262

63-
* [Blue Sequence][12], uma sofisticada aplicação de importância crítica
64-
que faz parte do processo de producção “sequence-in-time” da Toyota
65-
Motors, foi recentemente selecionada como finalista para o concurso da
66-
British Computer (BCS) Information Management Awards.
67-
6863
#### Segurança
6964

7065
* O [Metasploit Framework][metasploit], um projeto open source da comunidade
@@ -88,6 +83,5 @@ Aqui você encontrará uma pequena amostra do uso de Ruby no mundo real.
8883
[9]: http://www.basecamphq.com
8984
[10]: http://www.37signals.com
9085
[11]: http://www.alistapart.com
91-
[12]: http://www.bluefountain.com/supply-chain-management/
9286
[metasploit]: http://www.metasploit.com
9387
[rapid7]: http://www.rapid7.com

‎ru/documentation/success-stories/index.md

-6
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -62,11 +62,6 @@ lang: ru
6262
который работает с 1997 года. Недавно был обновлен и приложение было
6363
написано на Ruby on Rails.
6464

65-
* [Blue Sequence][12], сложное критически-целевое приложение, которое
66-
формирует часть собственного "последовательного-во-времени" процесса
67-
производства Toyota Motor Manufacturing, была недавно выбрана в
68-
качестве финалиста British Computer (BCS) Information Management Awards.
69-
7065
#### Безопасность
7166

7267
* [Metasploit Framework][metasploit], проект с открытым исходным кодом,
@@ -91,6 +86,5 @@ lang: ru
9186
[9]: http://www.basecamphq.com
9287
[10]: http://www.37signals.com
9388
[11]: http://www.alistapart.com
94-
[12]: http://www.bluefountain.com/supply-chain-management/
9589
[metasploit]: http://www.metasploit.com
9690
[rapid7]: http://www.rapid7.com

‎tr/documentation/success-stories/index.md

-6
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -60,11 +60,6 @@ olarak. Burada Ruby’nin gerçek dünyadan örneklerini görebilirsiniz.
6060
yapan insanlar için bir dergi. Son zamanlarda yeniden canlandı ve Ruby
6161
On Rails ile oluşturulan özel bir uygulama kullanır.
6262

63-
* [Blue Sequence][11], Toyota Motor İmalatı’nın kendi “sequence-in-time”
64-
üretim sürecinin bir parçası olan gelişmiş,kritik bir uygulama, son
65-
zamanlarda British Computer (BCS) Bilgi Yönetimi Ödülleri’nde finalist
66-
olarak seçildi.
67-
6863
#### Güvenlik
6964

7065
* [Metasploit Framework][metasploit], [Rapid7][rapid7] tarafından yönetilen
@@ -88,6 +83,5 @@ olarak. Burada Ruby’nin gerçek dünyadan örneklerini görebilirsiniz.
8883
[8]: http://www.basecamphq.com
8984
[9]: http://www.37signals.com
9085
[10]: http://www.alistapart.com
91-
[11]: http://www.bluefountain.com/supply-chain-management/
9286
[metasploit]: http://www.metasploit.com
9387
[rapid7]: http://www.rapid7.com

‎vi/documentation/success-stories/index.md

-5
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -55,10 +55,6 @@ nó như thứ tiêu khiển. Trong trang này, bạn sẽ tìm thấy những v
5555
* [A List Apart][11], tạp chí cho ai thích tạo website, ra đời năm 1997, mới
5656
cải tiến site của họ bằng một ứng dụng riêng xây dựng với Ruby on Rails.
5757

58-
* [Blue Sequence][12], Một ứng dụng mission-critical rất tinh vi, và là
59-
một phần của công đoạn sản xuất “sequence-in-time” của Toyota Motor Manufacturing,
60-
vừa được bình chọn vào chung kết giải British Computer (BCS) Information Management Awards.
61-
6258
#### Bảo mật
6359

6460
* [Metasploit Framework][metasploit], một dự án mã nguồn mỡ quản lý bởi
@@ -82,6 +78,5 @@ nó như thứ tiêu khiển. Trong trang này, bạn sẽ tìm thấy những v
8278
[9]: http://www.basecamphq.com
8379
[10]: http://www.37signals.com
8480
[11]: http://www.alistapart.com
85-
[12]: http://www.bluefountain.com/supply-chain-management/
8681
[metasploit]: http://www.metasploit.com
8782
[rapid7]: http://www.rapid7.com

‎zh_cn/documentation/success-stories/index.md

-3
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -47,8 +47,6 @@ lang: zh_cn
4747

4848
* [A List Apart][12] 建立于 1997 年的杂志网站，最近使用自定义的 Ruby on Rails 重新构建。
4949

50-
* [Blue Sequence][13] 是组成丰田汽车工厂供应链管理的一个复杂的任务关键型应用，最近被选为决赛英国计算机信息管理(BCS)奖。
51-
5250
#### 安全
5351

5452
* 由 [Rapid7][rapid7] 管理的社区开源项目 [Metasploit Framework][metasploit] 是一个免费的渗透测试平台，旨在帮助IT专业人员评估网络和应用程序的安全性。项目由超过了 70 万行 代码组成，2010 年已经下载超过一百万次。Rapid7 开发的商业版本 Metasploit Express 和 Metasploit Pro均基于 Ruby 开发。
@@ -67,6 +65,5 @@ lang: zh_cn
6765
[10]: http://www.37signals.com
6866
[11]: http://www.43things.com
6967
[12]: http://www.alistapart.com
70-
[13]: http://www.bluefountain.com/supply-chain-management/
7168
[metasploit]: http://www.metasploit.com
7269
[rapid7]: http://www.rapid7.com

‎zh_tw/documentation/success-stories/index.md

-5
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -46,10 +46,6 @@ lang: zh_tw
4646
* [A List Apart][11], 從 1997 年就開始發行的一個針對網站製作者的雜誌，最近改版使用 Ruby on Rails
4747
所客製化而成的程式。
4848

49-
* [Blue Sequence][12] ，Toyota 汽車 “sequence-in-time” 生產流程中的一個先進的關鍵性任務應用
50-
(mission-critical application)，最近被選入 BCS 資訊管理獎的決選名單。
51-
52-
5349

5450
[1]: http://www.larc.nasa.gov/
5551
[2]: http://www.motorola.com
@@ -62,4 +58,3 @@ lang: zh_tw
6258
[9]: http://www.basecamphq.com
6359
[10]: http://www.37signals.com
6460
[11]: http://www.alistapart.com
65-
[12]: http://www.bluefountain.com/supply-chain-management/

0 commit comments

Comments
 (0)