Install mongo-tools for release shell script

Author: marc0der

.github/workflows/release.yml

@@ -121,6 +121,9 @@ jobs:
           - 27017:27017
 
     steps:
+      - name: Install mongo-tools
+        run: sudo apt-get install -y mongo-tools
+
       - name: Checkout
         uses: actions/checkout@v3
         with: