Consider using a LatencyFlex-like algorithm

Prior discussion:
https://github.com/ishitatsuyuki/LatencyFleX/issues/1

Note that according to @nical there are more important lower hanging fruits for this year (2022) roadmap.
I still leave that issue for the future.