chore: Fix assets in example app (#8514)

## Summary

Apparently after metro `0.83.2` we need to explicitly set `apps` in
`watchFolders` - `root` is no longer enough, and the fix for Android is
redundant.

## Test plan

Please just run `Animated Filter` example on android and ios - if you
can see the balloons we are home

Author: patrycjakalinska

apps/common-app/package.json

@@ -64,7 +64,6 @@
     "madge": "8.0.0",
     "prettier": "3.6.2",
     "react-native": "0.82.0",
-    "react-native-monorepo-tools": "1.2.1",
     "react-test-renderer": "19.1.1",
     "typescript": "5.8.3",
     "typescript-eslint": "8.46.0"

apps/fabric-example/metro.config.js

@@ -2,32 +2,23 @@ const { getDefaultConfig, mergeConfig } = require('@react-native/metro-config');
 const {
   wrapWithReanimatedMetroConfig,
 } = require('react-native-reanimated/metro-config');
-const {
-  getMetroAndroidAssetsResolutionFix,
-  // @ts-ignore react-native-monorepo-tools doesn't have types.
-} = require('react-native-monorepo-tools');
-
-const androidAssetsResolutionFix = getMetroAndroidAssetsResolutionFix();
 
 const path = require('path');
 
 const root = path.resolve(__dirname, '../..');
+const appsPath = path.resolve(root, 'apps')
 
 /**
  * Metro configuration https://reactnative.dev/docs/metro
  *
  * @type {import('@react-native/metro-config').MetroConfig}
  */
 let config = {
-  watchFolders: [root],
-  transformer: {
-    publicPath: androidAssetsResolutionFix.publicPath,
-  },
-  server: {
-    enhanceMiddleware: (middleware) => {
-      return androidAssetsResolutionFix.applyMiddleware(middleware);
-    },
-  },
+  watchFolders: [
+    root,
+    appsPath
+  ],
+
 };
 
 config = mergeConfig(getDefaultConfig(__dirname), config);

yarn.lock

@@ -12459,7 +12459,6 @@ __metadata:
     react-dom: "npm:19.1.1"
     react-native: "npm:0.82.0"
     react-native-gesture-handler: "npm:2.28.0"
-    react-native-monorepo-tools: "npm:1.2.1"
     react-native-pager-view: "npm:7.0.0"
     react-native-reanimated: "workspace:*"
     react-native-safe-area-context: "npm:5.6.1"
@@ -16605,7 +16604,7 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"glob@npm:^7.1.1, glob@npm:^7.1.3, glob@npm:^7.1.4, glob@npm:^7.1.6, glob@npm:^7.1.7, glob@npm:^7.2.0, glob@npm:^7.2.3":
+"glob@npm:^7.1.1, glob@npm:^7.1.3, glob@npm:^7.1.4, glob@npm:^7.1.6, glob@npm:^7.2.0, glob@npm:^7.2.3":
   version: 7.2.3
   resolution: "glob@npm:7.2.3"
   dependencies:
@@ -26149,16 +26148,6 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"react-native-monorepo-tools@npm:1.2.1":
-  version: 1.2.1
-  resolution: "react-native-monorepo-tools@npm:1.2.1"
-  dependencies:
-    find-root: "npm:^1.1.0"
-    glob: "npm:^7.1.7"
-  checksum: 10/356fc34b41c21a4e6db64e539dd604c3d01d8c3548988affe13c9a83893ad162d48d45e3333d553023177e2523e147390820594aaba771d10575d77ccdde544d
-  languageName: node
-  linkType: hard
-
 "react-native-pager-view@npm:7.0.0":
   version: 7.0.0
   resolution: "react-native-pager-view@npm:7.0.0"