Prepare release 0.13.5 (#5045)

Author: Michel Davit

build.sbt

@@ -1546,6 +1546,8 @@ lazy val site: Project = project
 lazy val soccoIndex = taskKey[File]("Generates examples/index.html")
 lazy val soccoSettings = if (sys.env.contains("SOCCO")) {
   Seq(
+    // socco-ng has not been published for more recent scala versions
+    scalaVersion := "2.13.12",
     scalacOptions ++= Seq(
       "-P:socco:out:scio-examples/target/site",
       "-P:socco:package_com.spotify.scio:https://spotify.github.io/scio/api"

site/src/main/paradox/releases/Apache-Beam.md

@@ -32,6 +32,7 @@ Also check out the [SDK Version Support Status](https://cloud.google.com/dataflo
 
 | **Scio Version** | **Beam Version** | **Details**                                           |
 |:----------------:|:----------------:|:------------------------------------------------------|
+|      0.13.5      |      2.51.0      | This version will be deprecated on October 12, 2024.  |
 |      0.13.4      |      2.51.0      | This version will be deprecated on October 12, 2024.  |
 |      0.13.3      |      2.50.0      | This version will be deprecated on August 30, 2024.   |
 |      0.13.2      |      2.49.0      | This version will be deprecated on July 17, 2024.     |