Support for JTA 2.1 timeout attribute

[jhoeller]

Following up on #35633, there is also a timeout attribute expected for the jakarta.transaction.Transactional annotation. Once the name and format is clear, we should be able to detect and apply such a timeout automatically.