Properly handle _ENV

_ENV: 

- Is a local in the top level scope
- Should never be renamed

I've hackily fixed this, but I imagine someone who knows the structure of the code can probably do better.

https://github.com/TomSputz/LuaMinify/blob/master/Scope.lua#L179