You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session.You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session.Dismiss alert
{{ message }}
This repository was archived by the owner on Dec 3, 2024. It is now read-only.
Syncthing replaces proprietary sync and cloud services with something open, trustworthy and decentralized. Your data is your data alone and you deserve to choose where it is stored, if it is shared with some third party and how it's transmitted over the Internet.
1
+
Syncthing मालिकाना सिंक और क्लाउड सेवाओं को कुछ खुली, भरोसेमंद और विकेंद्रीकृत सेवाओं से बदल देता है। आपका डेटा केवल आपका डेटा है और आप यह चुनने के पात्र हैं कि इसे कहाँ संग्रहीत किया जाता है, यदि इसे किसी तीसरे पक्ष के साथ साझा किया जाता है और इसे इंटरनेट पर कैसे प्रसारित किया जाता है।
Copy file name to clipboardExpand all lines: app/src/main/res/values-bg/strings.xml
+17-6
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -4,13 +4,13 @@
4
4
<stringname="app_description">Отворено и заслужаващо доверие приложение за нецентрализирано синхронизиране на файлове.</string>
5
5
<!--FirstStartActivity-->
6
6
<!--Title for dialog displayed on first start-->
7
-
<stringname="welcome_title">Добре дошли от Syncthing за Андроид</string>
7
+
<stringname="welcome_title">Добре дошли при Syncthing за Андроид</string>
8
8
<!--Welcome wizard-->
9
9
<!--Slide 1-->
10
10
<stringname="introduction">Въведение</string>
11
-
<stringname="welcome_text">Syncthing е приложение с отворен код, за синхронизиране на файлове.
11
+
<stringname="welcome_text">Syncthing е приложение за синхронизиране на файлове с отворен код.
12
12
\nЗа да споделите информация с друго устройство е необходимо да добавите уникалния му идентификатор към списъка с устройствата. След това ще можете да изберете кои папки с кои устройства да споделите.
13
-
\nАко срещнете проблем докладвайте в Github.</string>
13
+
\nАко срещнете проблем го споделете в Github.</string>
14
14
<!--Slide 2-->
15
15
<stringname="storage_permission_title">Разрешение за хранилище</string>
16
16
<stringname="storage_permission_desc">За да извършва синхронизация Syngthing има нужда от достъп до хранилището.</string>
@@ -213,7 +213,7 @@
213
213
<stringname="sync_only_wifi_ssids_connect_to_wifi">За да добавите безжична мрежа се свържете към нея.</string>
214
214
<stringname="sync_only_wifi_ssids_need_to_grant_location_permission">За да използвате тази възможност, трябва да разрешите достъп до МЕСТОПОЛОЖЕНИЕТО.</string>
215
215
<stringname="sync_only_wifi_ssids_location_permission_rejected_dialog_title">Необходимо е резрешение</string>
216
-
<stringname="sync_only_wifi_ssids_location_permission_rejected_dialog_content">От Android 8.1 нататък се изисква достъп до местоположението, за да бъде прочетен идентификатора на безжичната мрежа. Можете да използвате тази възможност само ако сте предоставили това разрешение.</string>
216
+
<stringname="sync_only_wifi_ssids_location_permission_rejected_dialog_content">Android 8.1 и по-нов изисква достъп до местоположението, за да бъде прочетен идентификатора на безжичната мрежа. Можете да използвате тази възможност само ако сте предоставили това разрешение.</string>
217
217
<stringname="power_source_title">Работи при захранване от</string>
218
218
<stringname="power_source_ac_and_battery_power">Батерия или зарядно.</string>
<stringname="syncthing_disabled_reason_on_charger">Устройството е на зарядно</string>
422
422
<stringname="syncthing_disabled_reason_powersaving">Устройството е в режим на пестене на енергия</string>
423
423
<stringname="syncthing_disabled_reason_android_sync_disabled">Синхронизирането на устройството е изключено</string>
424
-
<stringname="syncthing_disabled_reason_wifi_ssid_not_whitelisted">Името на текущата безжична мрежа не е разрешен</string>
424
+
<stringname="syncthing_disabled_reason_wifi_ssid_not_whitelisted">Името на текущата безжична мрежа не е разрешено или липсва достъп до местоположението</string>
425
425
<stringname="syncthing_disabled_reason_wifi_is_metered">Трафикът на текущата безжична мрежа се измерва</string>
426
426
<stringname="syncthing_disabled_reason_no_network_or_flightmode">Няма връзка или е включен самолетен режим</string>
427
427
<stringname="syncthing_disabled_reason_no_mobile_connection">Устройството не е свързано чрез мобилни данни</string>
@@ -452,7 +452,7 @@
452
452
<!--Text of the notification shown when a restart is needed-->
453
453
<stringname="restart_notification_text">Натиснете за рестартиране на Syncthing</string>
454
454
<!--Shown when a device ID is copied to the clipboard-->
455
-
<stringname="device_id_copied_to_clipboard">Идентификаторът на устройството е копиран в клипборда</string>
455
+
<stringname="device_id_copied_to_clipboard">Идентификаторът на устройството е копиран</string>
456
456
<!--Strings representing units for file sizes, from smallest to largest-->
457
457
<stringname="file_size_unit_B">B</string>
458
458
<stringname="file_size_unit_KiB">KiB</string>
@@ -538,4 +538,15 @@
538
538
<stringname="browse">Разглеждане</string>
539
539
<stringname="no_sub_folder_is_selected">Не е избрана подпапка</string>
540
540
<stringname="share_device_id_chooser">Споделяне идентификатора на устройството чрез</string>
541
+
<stringname="dialog_all_files_access_not_supported">Устройството не поддържа достъп до всички файлове</string>
542
+
<stringname="api_level_30_button">Нулиране на базата</string>
<stringname="toast_api_level_30_must_reset">Можете да продължите само след натискане на бутона за нулиране на базата.</string>
545
+
<stringname="require_notification_permission_desc">Необходимо за да се показва свързване с устройства, заявки за споделяне на папки и т.н.</string>
546
+
<stringname="notification_permission_title">Права за известия</string>
547
+
<stringname="enable_notification_permission">Даване на право за известия</string>
548
+
<string name="api_level_30_desc">С последното обновяване syncthing-android започва да използва ППИ на Андроид ниво 30, което променя поведението на файловата система. Добрата новина: Андроид 11 и по-нов може да записва на външна карта с памет (SD). Лошата новина: записването може да бъде по-бавно и някои пътища ще бъдат скрити. Поради тези скрити пътища, хранилището трябва да бъде нулирано, за да се предотврати загуба на данни. Това ще доведе до повторно снемане на отпечатъци на всички данни, но те няма да бъдат прехвърляни от отдалечени устройства. Също така може да създаде конфликти и да възстанови неотдавна изтрити файлове, ако в момента не са напълно синхронизирани. В зависимост от количеството данни, процесът може да бъде ресурсоемък, т.е. може да отнеме време и да изразходва много батерия.
549
+
\n
550
+
\nЗа нулиране на хранилището и стартиране на Syncthing натиснете бутона.</string>
551
+
<stringname="run_conditions_title">Спазване на условията за работа</string>
<stringname="privacy_summary">Öffne die Datenschutzrichtlinie für syncthing-android, in der die Nutzung personenbezogener Daten erklärt wird, sofern diese gesammelt werden (z.B. Standort).</string>
349
+
<stringname="privacy_summary">Die Datenschutzrichtlinie für syncthing-android öffnen, in der die Nutzung personenbezogener Daten erklärt wird, sofern diese gesammelt werden (z.B. Standort).</string>
350
350
<!--Title of the preference showing upstream version name-->
0 commit comments