ci: Use macos-13

https://github.blog/changelog/2024-08-19-notice-of-upcoming-deprecations-and-breaking-changes-in-github-actions-runners/

Author: taiki-e

.github/workflows/release.yml

@@ -39,16 +39,16 @@ jobs:
           - target: aarch64-unknown-linux-gnu
           - target: aarch64-unknown-linux-musl
           - target: aarch64-apple-darwin
-            os: macos-12
+            os: macos-13
           - target: x86_64-unknown-linux-gnu
           - target: x86_64-unknown-linux-musl
           - target: x86_64-apple-darwin
-            os: macos-12
+            os: macos-13
           - target: x86_64-pc-windows-msvc
             os: windows-2019
           - target: x86_64-unknown-freebsd
           - target: universal-apple-darwin
-            os: macos-12
+            os: macos-13
     runs-on: ${{ matrix.os || 'ubuntu-20.04' }}
     timeout-minutes: 60
     permissions: