feat(opentelemetry-operator): operator 0.91.1 (#175)

Co-authored-by: daixuwang <[email protected]>

Author: dxFrankenWang

incubator/opentelemetry-operator/Chart.yaml

@@ -1,6 +1,6 @@
 apiVersion: v2
 name: tencent-opentelemetry-operator
-version: 0.91.0
+version: 0.91.1
 description: OpenTelemetry Operator Helm chart for Kubernetes
 type: application
 home: https://opentelemetry.io/
@@ -9,5 +9,5 @@ sources:
 maintainers:
   - name: erichchen
 icon: https://cloudcache.tencent-cloud.com/qcloud/ui/static/Industry_tke/80444e53-c142-4896-bc8a-ef4ecf75c682.png
-appVersion: 0.91.0
+appVersion: 0.91.1
 kubeVersion: '>= 1.19.0-0'

incubator/opentelemetry-operator/templates/instrumentation.yaml

@@ -5,7 +5,7 @@ metadata:
   namespace: opentelemetry-operator-system
 spec:
   exporter:
-    endpoint: {{printf "%s:4317" (include "opentelemetry-operator.host" . ) | quote | trim}}
+    endpoint: {{.Values.env.ENDPOINT | quote | trim}}
   propagators:
     - tracecontext
     - baggage
@@ -21,11 +21,11 @@ spec:
     image:
     env:
       - name: OTEL_EXPORTER_OTLP_ENDPOINT
-        value: {{printf "%s:55681" (include "opentelemetry-operator.host" . ) | quote | trim}}
+        value: {{printf "%s:90/otlp" (include "opentelemetry-operator.host" . ) | quote | trim}}
   dotnet:
     image:
     env:
       - name: OTEL_EXPORTER_OTLP_ENDPOINT
-        value: {{printf "%s:55681" (include "opentelemetry-operator.host" . ) | quote | trim}}
+        value: {{printf "%s:90/otlp" (include "opentelemetry-operator.host" . ) | quote | trim}}
   go:
     image: ccr.ccs.tencentyun.com/tapm/autoinstrumentation-go:v0.8.0-alpha

incubator/opentelemetry-operator/values.yaml

@@ -29,7 +29,7 @@ pdb:
 manager:
   image:
     repository: ccr.ccs.tencentyun.com/tke-market/opentelemetry-operator
-    tag: 20250714-1608_apm_0.90.1_auto_6dc87fa2
+    tag: 20250912-1437_apm_0.91.0_auto_f5c0be5f
   collectorImage:
     repository: ccr.ccs.tencentyun.com/tke-market/opentelemetry-collector-contrib
     tag: 0.85.0