diff --git a/pages.es/common/git-annex.md b/pages.es/common/git-annex.md
new file mode 100644
index 00000000000000..c6abc8428fcfbc
--- /dev/null
+++ b/pages.es/common/git-annex.md
@@ -0,0 +1,29 @@
+# git annex
+
+> Administra archivos con Git sin registrar su contenido.
+> Cuando se anexa un archivo, su contenido se mueve a un almacén de clave-valor y se crea un enlace simbólico que apunta a dicho contenido.
+> Más información: <https://git-annex.branchable.com/git-annex/>.
+
+- Inicializa un repositorio con Git annex:
+
+`git annex init`
+
+- Añade un archivo:
+
+`git annex add {{ruta/al/archivo_o_directorio}}`
+
+- Muestra el estado actual de un archivo o directorio:
+
+`git annex status {{ruta/al/archivo_o_directorio}}`
+
+- Sincroniza un repositorio local con uno remoto:
+
+`git annex {{remoto}}`
+
+- Obtiene un archivo o directorio:
+
+`git annex get {{ruta/al/archivo_o_directorio}}`
+
+- Muestra la ayuda:
+
+`git annex help`