Explore possibility to use different projects for design system

It might be very useful to store design system translations in different project. However currently the texts in design system components are treated as a part of current project so tolgee is reporting them as missing.